Новое в ИСТОРИЯХ

Алмазы и Огранка

Автор ZAA26, 05 мая 2020, 21:32:57

« назад - далее »

ZAA26

 
 
 
 
Вы не можете просматривать это вложение.
 
 
 
АЛМАЗЫ И ОГРАНКА
 
трагикомическая пьеса в неизвестно скольки частях
 
[ Все события, даты, названия, имена и фамилии являются вымышленными. Сходство с действительностью носит случайный характер. Автор не преследует цели оскорбить кого-либо на национальной и религиозной почве. ]
 
 
 
 
 
 

SerEga

Добро пожаловать в Амстердам?

ZAA26

#2
ПРОЛОГ.
 
 
 
 
 
БОСС.
 
Давид Самуилович Гольдман, или Дэвид Голдмэн на американоевропейский манер. Родился в 60-ых годах в Советском Союзе. Эмигрировал на Запад в конце «перестройки», но связи и деловые контакты с нужными людьми на территории постсоветского пространства не растерял. Это, как он считает, до сих пор залог его успеха и процветания. Впрочем, термин «гражданин мира» также к нему вполне применим в том смысле, что денежные знаки должны зарабатываться вне зависимости от этно-территориальной принадлежности. Питает особую страсть к драгоценным камням.
 
 
 
ПРАВАЯ РУКА.
 
Моисей Соломонович Ягломский, или Мошэ Яглом на еврейский манер. Родом из СССР, в данный момент имеет гражданство Израиля. Тесно связан со своим патроном Давидом Самуиловичем, являясь связующим звеном между ним и внешним миром. Эдакий фронтмен негласной империи, мозговой центр и блестящий координатор сомнительного рода проектов. Коллекционирует удачные аферы. Особые праздники и значительные успехи предпочитает отмечать бокалом особо значительного виски.
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД I.
 


Кабинет Давида Самуиловича.
 
 
 
Босс: Ну что там, Мошэ?! Все готово?
 
Правая Рука: Можете не сомневаться, Давид Самуилович, я оформил все в лучшем виде. Затея блестящая. Мы пустим всем пыль в глаза, создав имидж серьезных инвесторов с благими намерениями.
 
Босс: Хм..
 
Правая Рука: Мы «спасем» утопающий в долгах и забытый всеми футбольный клуб, пообещав кому золотые горы, кому светлое будущее, кому блестящие мечты. Они ухватятся за красивую обертку, будут лелеять надежды о новом современном стадионе, о суперзвездах мирового футбола в составе, о красивых голах и ярких победах. А мы тем временем...
 
Босс: Так..
 
Правая Рука: А мы, тем временем, организуем схему по доставке камней посредством конкретных представителей рабочего класса. Расширим географию поставок, приглашая в команду темных африканцев, южноамериканских метисов, русских, хохлов и индусов. Нужные и надежные люди уже готовы взяться за дело.
 
Босс: Нда?
 
Правая Рука: Для общественности расскажем о редевелопменте прилегающей к стадиону территории, о скорых больших инвестициях в инфраструктуру, о бренде, который несомненно должен развиваться, притягивая интерес и сопутствующие блага к проекту и городу. Навешаем лапши на уши про экономический эффект, про синергию и прочие полезности...
 
Босс: Все, как Остап Бендер завещал?!
 
Правая Рука: Именно! Именно!
 
Босс: Не дурно, Мошэ... Это, как там называется-то идущая ко дну организация?
 
Правая Рука: «Антверпен»...
 
Босс: Что еще за «вепри»?!  
 
Правая Рука: Королевский Футбольный Клуб «Антверпен», если быть скрупулезно точным... Команда со славной историей, с традициями, но влачащая жалкое существование. Нынешний президент нахватал долгов и не знает, как избавиться от такого счастья. Для нашей истории самое то!
 
Босс: Хмм... Когда там эта пресс-болтовня?
 
Правая Рука: В конце месяца. Послезавтра мы утрясем с господином Михелем оставшиеся нюансы, это не составит большого труда. Как я уже упоминал, у него не лучшая переговорная позиция. Дожмем. А дальше...
 
Босс: Дальше?
 
Правая Рука: Пригласим представителей муниципалитета, может даже и мэра города, общественных деятелей, ветеранов клуба, продажных журналистов с прочими зеваками и будем вещать на весь мир о прекрасном будущем!
 
Босс: Нашем прекрасном будущем!!!
 
Правая Рука: Да, Босс. О нашем прекрасном будущем!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД II.
 


Пресс-конференция, посвященная продаже ФК «Антверпен» новым собственникам.
 


 
 
Журналисты: Добрый день, мистер Яглом. Скажите пожалуйста, удовлетворены ли вы достигнутым результатом? Это первое. И второе. В связи с этим, чего ожидать в ближайшем будущем поклонникам клуба? Спасибо.
 
Правая Рука: Добрый день, дамы и господа! Рад вас приветствовать в этот замечательный день. Предвкушая, скажу – да, мы рады достигнутым результатам. Переговоры прошли продуктивно и взаимовыгодно. Мы удовлетворили все требования господина Михела, в следствие чего договор был подписан и контроль над клубом перешел к новым владельцам...
 
Журналисты: Хотелось бы пролить свет на имена новых собственников, кто они?
 
Правая Рука: Новый владелец клуба – компания «Антверпен Спортс Инвестментс». Хочу вас уверить, что и акционеры, и руководители крайне заинтересованы в долгосрочном развитии клуба и сделают для этого все возможное. Это в наших интересах!
 
Журналисты: Господин Яглом, какие изменения коснутся клуба? Расскажите, пожалуйста, о планах нового руководства.
 
Правая Рука: Глобально – нас ждет успех. Уверяю! То положение, которое сложилось сейчас, не устраивает никого. Ни вас, ни нас. Мы изменим ситуацию в лучшую сторону. Было бы неправильно именно сейчас обозначивать конкретные фамилии, но, тем не менее, выводы будут сделаны.
 
Журналисты: Скажите пожалуйста, для компании «Антверпен Спортс Инвестментс» это долгосрочный проект? Или риски существуют?
 
Правая Рука: Бизнес – это всегда риск. Но, обратите внимание, мы взяли на себя некоторые обязательства в этот непростой для клуба момент и готовы их выполнять. Мы рассчитываем на многое, поэтому настроены очень решительно!
 
Журналисты: В информационное пространство просочилась информация, что в клубе вновь сменится менеджер. Это так? Или месье Верхейзен, назначенный на днях, продолжит работу в коллективе.
 
Правая Рука: Простите, но я уже отвечал на этот вопрос.
 
Журналисты: Что вы можете сказать о клубной инфраструктуре? Вы обмолвились, что заинтересованы в долгосрочном развитии. Это как-то повлияет на модернизацию стадиона и клубной базы? Вопрос о том, что арена морально устарела и требует реконструкции, лежит на поверхности.
 
Правая Рука: Не забегайте вперед! Известно, что вопросы модернизации тесно увязаны с экономическим обоснованием и проектно-строительными нормами. На это требуется время. Нужно все взвесить, подойти к этому вопросу гармонично. Но, немного вас обнадежу, подвижки в этом вопросе уже есть.
 
Журналисты: Как вы считаете, господин Яглом, в новом сезоне команда способна добиться большего? Или руководство устроит на первое время лишь попытка претендовать на повышение в классе? Ведь очевидно, что спортивный успех и попадание в лигу выше простимулирует успех финансовый.
 
Правая Рука: К этому мы и стремимся. К успеху! Финансовому! И спортивному.
 
Журналисты: Насколько серьезно обновится состав команды на будущий сезон? Будут ли приглашены исполнители высокого уровня или сделают ставку на перспективную молодежь?
 
Правая Рука: Мы убеждены, что и в этом вопросе следует действовать взвешенно. Изменения будут.
 
Журналисты: Останутся ли в команде Хитер, Леписье, Де Деккер и Де Роек?
 
Правая Рука: Простите!?
 
Журналисты: Игру команды определяют ведущие футболисты. Сохранится ли этот костяк?
 
Правая Рука: Как я уже говорил, все решения будут приниматься во благо нашего проекта!
 
 
 
 


ZAA26

Цитата: SerEga от 05 мая 2020, 21:36:19Добро пожаловать в Амстердам?
   


Мимо. Но рядом-)

maxi9494

Что я знаю о бриллиантах? Их, кажется, из Антверпена привозят.)

zhman

Начало как в Большом куше на футбольный манер 

ZAA26

Цитата: zhman от 07 мая 2020, 10:13:12Начало как в Большом куше на футбольный манер 
   


Если честно, видимо к стыду своему, этот фильм не смотрел-(
 
 
Цитата: maxi9494 от 05 мая 2020, 23:12:36Что я знаю о бриллиантах? Их, кажется, из Антверпена привозят.)
   


Эта фраза оттуда, верно?..
 
 
 
P.S. Только что бегло прочитал сюжет. Сходства с моей задумкой вроде мало. Просто совпадение-)

ZAA26

#7


ЧАСТЬ I.
 


 
 


 
 
ПОДЕЛЬНИК.
 
Ян Верхееген. Бельгиец, имеющий еще и голландское гражданство. После смены собственников в ФК «Антверпен» назначен спортивным директором, т.е. человеком, отвечающим за трансферы, что для Моисея Соломоновича весьма важно. Считает, что самородки футбольные и не только следует искать в Африке чуть выше и чуть ниже экватора. Имеет товарищей в обоих Конго, Анголе, на побережье и на бельгийской таможне. В общем-то человек своего рода незаменимый.
 
 
 
ФРАНЦУЗ.
 
Доминик Клоотс. Бельгиец, родом с северо-востока Франции. Проходил военную службу в пустыне Сахара и гвинейских джунглях. Силен. Беспощаден к провинившимся. Местами прямолинеен. Недолюбливает африканцев и арабов. Давно знаком с Верхеегеном и оттого волею судьбы прилип к ФК «Антверпен» в качестве советника по безопасности. Ну, вы понимаете.
 
 
 
ФИНАНСИСТ.
 
Денис Алексеевич Боронин. Чуть меньше сорока лет от роду. Гражданин РФ. Сын гражданина РФ Алексея Николаевича Боронина, видного государственного мужа в государевой Думе. По совету и протекции родителя окончил какой-то забугорный университет какой-то там «Лиги чего-то там», и, на всякий случай, нашенскую Академию Государевой Службы. Работает топ-менеджером горизонтально-интегрированной корпорации «ГазНефть», где отвечает за международные проекты. Молод. Обаятелен. Привлекателен.
 
 
 
ПОСРЕДНИК.
 
Аркадий Львович (Левиевич) Кац. Гражданин двух государств, РФ и США. Слегка за пятьдесят. Не пьет от слова «совсем», но если предложат, то не откажется. Седоват. Широко известен в узких кругах. Юрист. Адвокат. ПравоведЗа эти качества в купе с осведомленностью и глубоким пониманием различных людских мотиваций весьма ценен у предприимчивых людей. Цена составляет три процента.
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД III.
 


Клубная база. Тренировка первой команды.
 


 
 
Правая Рука: Любезнейший Ян... Как вы понимаете, мы не просто так посвящаем свой визит тренировочному процессу нашего клуба. Цель вполне очевидна: нас интересуют некоторые персоналии и их применимость в интересах коллектива... Есть ли подходящие кандидаты? Перспективные? Востребованные в дальнейшем?
 
Подельник: Мистер Яглом, я вас прекрасно понимаю. Прекрасно. Смею предполагать, такие кандидаты имеются. Вполне перспективны и могут быть востребованы.
 
Правая Рука: Мы в нетерпении... И... Дайте угадать... Вон тот. Дородный. Мощный. Атлетичный. Загорелый... Как?
 
Подельник: Леписье?! Близко, но «нет»!.. Этот не подходит. Довольно известен, и не только на родине, потому может выйти конфуз. Так рисковать не стоит... А вот его соотечественник вполне себе. Ничем не примечателен. Не очень дальновиден. Пустоват... Вот он. Тот, что разминается отдельно от всех.
 
Правая Рука: Так-так. Ага...  Который чуть смуглее? Ну... Доходяга какой-то... Впрочем, во благо организации и за великие цели не все ли равно?
 
Подельник: Верно. Истинно так... Его имя Сталлоне Лимбомбе. Не Сильвестр, конечно, и оттого лишь лучше. Был травмирован... Как и Леписье, родом с Браззавилля, Республика Конго. В нашем деле самое оно, учитывая нелады их правительства с Кимберлийским Процессом. Зашлем его в паузу на родину якобы подправить документы, сопроводим верными товарищами и организуем первый значимый трансфер.
 
Правая Рука: Контакты налажены?
 
Подельник: Да. Связи надежные. Не то что в Анголе. Чехарда в их правящих кругах рискует сорвать наши операции. Контрагенты боятся. Мы одно дело присматривались по лету к двум их представителям в футбольном мире, но ввиду вышеуказанных обстоятельств отказались от подписаний. Впрочем, держу руку на пульсе.
 
Правая Рука: Какими еще вариантами мы располагаем?
 
Подельник: Наш новый тренер – Якобсен – кажется амбициозный малый. Отказался от сомнительного рода темнокожих, и настоял на арендах Перейры, Оуларе, Кулса и Сторма. Я уж было приуныл, что все бельгийцы, но намедни глянул расписание игр юниорской сборной – им в ноябре в Белоруссию. А наши там при деле.
 
Правая Рука: Таак?!..
 
Подельник: Пора подключать людей с постсоветского пространства. Транспортировка до Минска с них, а дальше работа за нами. Отправим на дело Француза, и товарищей ему в помощь. Думаю, справятся.
 
Правая Рука: Выглядит не то чтобы перспективно, но все же... Вариант с Африкой нам нравится лучше. Нужно побольше черненьких, желательно из темных мест. Как гласит мудрость народа – «чем мутнее вода, тем больше куш»! Поработайте в этом направлении. Поищите. А мы поддержим на уровне клуба. Напоем о перспективности. Об удаче за мизерные деньги. Понимаете, не так-ли?
 
Подельник: Прекрасно вас понимаю, мистер Яглом.
 
Правая Рука: Так... А вон тот кто? Вон тот?! Явно же не бельгиец...
 
Подельник: Это Сартич. Юниор. Черногорец. Толку от него чуть. Что в нашем деле, что на футбольном поле.
 
Правая Рука: А вы приглядитесь, приглядитесь! Да и на балканском направлении поработайте. Македонцы там северные, албанцы, косовары. Посмотрите везде, где есть непрекрытая щель в Евросоюз размером с государственную границу!..
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД IV.
 


Там же. Некоторое время спустя.
 


 
 
Подельник: Как там наши подопечные, месье Клоотс?
 
Француз: Пока живы, хех...
 
Подельник: Дай бог, что живы. А то придется новых покупать. И тут вопрос – где деньги брать?
 
Француз: Турок-то можно. Какой с них прок? Только и ходят вечерами по городу да орут бабам «Наташа!», «Наташа!». А они же кто Мартина, кто Кристина, кто Жаклина. А если мужикам, то «Я твоя мама царапал!». Перебью всех, сук поганых!
 
Подельник: Полноте, легионер. Доберетесь еще до ближневосточного базара, там и покуражитесь.
 
Француз: Хех. Уже!
 
Подельник: Что «уже»?!
 
Француз: Рассказал этим туркам пару воспоминаний из лагеря подготовки. Они сделали вид, что ничего не поняли. Пришлось перейти к наглядным примерам!
 
Подельник: И?!
 
Француз: Пинарчи сразу начал размахивать своим эрдогано-голландским паспортом и трудовой книжкой. Там, говорит, написано, что я свой, эвропейский, да еще и в «Витессе» два раза выходил на поле. Гювенч же размахивал руками, после чего был вынужден просить у Пинарчи медицинскую страховку. Затем к ним присоединился Лимпопо...
 
Подельник: Может Лимбомбе?!
 
Француз: Ну.. Может и Лимбомбе.
 
Подельник: И?!
 
Француз: Пришлось и ему продемонстрировать! Вроде ничего, понравилось. Лепетал что-то про «равноправие» и «толерантность», а потом про «родину» и «эмиграцию».
 
Подельник: Твою ж...!
 
Француз: Что?! Сильнее надо было?
 
Подельник: Надо было деликатней.
 
Француз: Это как?
 
Подельник: Уже неважно... Теперь нужно внимательно понаблюдать за нашим Лимпопо. Ну тот что Лимбомбе. Меня интересует полное досье: Где бывает вне базы. Что ест и пьет. С кем спит. Чем дышит. Ясно?
 
Француз: Хех, прокололся? Не зря я его!
 
Подельник: Больше не трогайте, богом прошу... На него есть планы. Готовим трансфер. Дважды. Или трижды. В Конго и обратно.
 
Француз: А Белоруссия?
 
Подельник: Это пока не точно. Конго нам нравится больше.
 
Француз: Приступить немедленно?
 
Подельник: Так точно, Легионер!
 


[ Через несколько дней Эмрулла Гювенч сделал дубль в матче очередного тура второй лиги чемпионата Бельгии, а еще через неделю оформил "гол + пас". Сталлоне Лимбомбе, устав ждать бельгийцев, принял приглашение от национальной сборной Конго. Второе событие весьма порадовало спортивного директора ]
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД V.
 


Где-то в небе над Европой. Бизнес-джет дочерней компании госкорпорации «ГазНефть», зарегистрированной на каком-то забытом фискалами острове, в салоне которого выпивают Давид Самуилович, Денис Алексеевич и Аркадий Львович.  
 


 
 
Финансист: Уважаемый Давид Самуилович! В нашем немногочисленном, но очень приятном обществе циркулируют слухи, будто вы направились по стопам господина Иннера и мистера Рабиновича и прикупили себе спортивную игрушку... Не томите, раскройте карты, порадуйте вашего поклонника!
 
Посредник: Одни упоминают Голландию. Другие склоняются ко Франции. Или даже югу Испании...
 
Босс: Хм... Да, прикупил...
 
Посредник: Все-таки Франция?
 
Финансист: Или испанская Марбелья? Там «наших» любят!
 
Босс: Нет. Берег Ла-Манша.
 
Финансист: А-а, Великобритания! Недурственно. И весьма дальновидно.
 
Босс: Южнее... В Бельгии.
 
Посредник: Все равно дальновидно! До Лондона в случае чего недалеко. Там наши из Татарии есть, мистер Рабинович само-собой, господин Иннер сотоварищи, беглый столичный банкир, беглый российский олигарх, беглый казахский банкир-олигарх. Вполне приличная компания.
 
Финансист: При этом стоит отметить, что господин Иннер столкнулся с серьезными проблемами в лице конкурирующих акционеров. А мистер Рабинович такой участи избежал, выкупив весь пакет акций. Правда, впоследствии истратился на четыре ярда «зеленых». Неужто у вас, Давид Самуилович, аналогичные планы?
 
Босс: До мистера Рабиновича нам несравнимо далеко. Мы друг от друга на расстоянии нескольких порядков.
 
Финансист: Как, кстати, называется ваше новое приобретение?
 
Босс: «Вепрен». Или как-то так! Вот, погуглите.
 
Финансист: Ага, ага.. «Антверпен». Ясно.. Пришлете как-нибудь приглашение в вип-ложу?!
 
Босс: Там нет ложи! Есть только лужа возле административного входа. А сам стадион, по выражению моего поверенного, выглядит как «старый бак для мусора». И это еще комплимент!
 
Финансист: Оо?!
 
Босс: Да... Хм... Есть над чем задуматься.
 
Посредник: И, тем не менее, перспективы имеются. Верно, Давид Самуилович?
 
Босс: Верно, Аркадий Левиевич. Верно... Кстати, о перспективах: как там поживает столичный голова? Освоился?
 
Посредник: Весьма! Благоустройство. Обновление. Переселение. Клондайк!
 
Босс: С кем?
 
Посредник: Группа Компаний «Потемкинские Деревни» заслуженного строителя Василия Городилова.
 
Босс: Немудрено...
 
Посредник: Ясно, как божий день!
 
Босс: А государев первый представитель?
 
Посредник: Мутноватых то? Что вы, чистейшей души человек!
 
Босс: Кто-бы сомневался...
 
Посредник: Он же женат! Женам - можно...
 
Босс: Верно.
 
Финансист: Господа, давайте за это выпьем! Виски?
 
Посредник: Мне водки... Со льдом, а то напьюсь.
 
Босс: Мне вина.
 
Финансист: Вина?
 
Босс: Да.
 
Финансист: Бордосского?
 
Босс: Бургундского!
 
Финансист: Как пожелаете. А я предпочту спейсайд.. Ну... Будем здравы, бояре!
 
Посредник: Будем... Пхх...
 
Босс: Будем!
 
Посредник: Пхх...
 
Босс: Торопитесь, Аркадий Левиевич... Торопитесь!
 
Посредник: Пхх...
 
Финансист: Извините, на борту корнишонов не имеем! Только трюфели да фуа-гра из обычного меню.
 
Посредник: Ухх...
 


[ После некоторой паузы ]
 
Босс: А многоуважаемый товарищ Хрюнь на той же должности?
 
Посредник: Борис Борисыч то? Куда же без него! Прокуратура столь ценными кадрами не разбрасывается.
 
Босс: Сынишки?
 
Посредник: Его? При деле. Меньшой курирует семейный бизнес – свечной заводик в своей губернии, спичечная фабрика, да пара экспортоориентированных карьеров. Старшой там-же губернатором. Прикрывает.
 
Босс: Хм...
 
Финансист: Многоуважаемые господа, повторяем?
 
Посредник: Ухх... Повторяем.
 


[ Выпили, не закусывая ]
 
Посредник: Пхх... Денис Алексеич, а скоро ль на посадку?!
 
Финансист: Минут через сорок сядем в Ницце, а оттуда до Антиба рукой подать. Встретят.
 
Босс: Батя там? У себя?
 
Финансист: Ага. Почти все гости собрались. Ждут нас.
 
Посредник: Денис Алексеич, дорогой мой, тогда наливайте еще...
 
 


ZAA26

#8


ЧАСТЬ II.
 


 
 


 
 
ТРЕНЕР.
 
Якоб Якобсен. Голландец. Менеджер клуба «Антверпен», назначенный на этот пост с приходом нового руководства. Еще достаточно молод, но перспективен. Запросил не слишком большую зарплату, да еще и без бонусов, чем очень обрадовал Моисея Соломоновича. Хочет добиться успехов с клубом, что местами идет в разрез с генеральной линией партии.
 
 
 
СКАУТ.
 
Вилли Пеллеманс. Бельгиец. Ввиду почтенного возраста, преданности клубу в любые времена и месту своего рождения практически легенда для города Антверпен и одноименного коллектива. Его опыту в «футбольном ресерче» обзавидуются многие. Всегда говорит по делу, не юлит, ибо считает такое поведение мелковатым. Импонирует менеджеру клуба Якобсену.
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД VI.
 


Офис ФК «Антверпен»
 


 
 
Правая Рука: Доброго дня, любезнейшие коллеги. Прошу, проходите, присаживайтесь... Располагайтесь поудобней... Мистер Верхееген, мистер Якобсен... Так... Мистер Пеллеманс, многоуважаемый, пожалуйста, прошу, не стесняйтесь. Может быть кофе или чай? Воды?
 
Скаут: Благодарю.
 
Тренер: Спасибо.
 
Подельник: Кхм...
 
Правая Рука: Что ж... Рад вас видеть! Надеюсь, сегодняшнее импровизированное собрание не отнимет у всех нас много времени. На повестке дня есть несколько неотложных вопросов, которые необходимо обсудить. И дабы не тянуть кота за хвост, предлагаю немедленно начать.
 
Подельник: Поддерживаю, мистер Яглом!
 
Тренер: Слушаем вас, мистер Яглом.
 
Скаут: Внимательно.
 
Правая Рука: Хорошо. Для начала хочу ознакомить вас с посланием акционера клуба, посвященным последнему матчу команды... Тот, что на Кубок, против «Мехелена»... Он, так сказать, оказался очень удивлен и впечатлен... Смотрел, говорит, в прямом эфире. С коллегами. Ну... Лучше Вам, многоуважаемые, услышать все самим. Прочувствовать, образно говоря, всю глубину момента!
 


[ Моисей Соломонович включает голосовое сообщение от Давида Самуиловича в мессенджере WhatsApp: «Вы чё там, н@@, ох@@@и что-ли?! Просрали, бл@@ь, каким-то, бл@@ь, чудакам на букву «м»! Безвольно, бл@@ь!.. Опозорили меня, бл@@ь.. Уволю всех, на@@@, ко всем чертям!.. ]
 
Подельник: [ после затянувшейся паузы ] Ну... По делу.
 
Скаут: Простите?
 
Тренер: Беру вину на себя... Я, как главный тренер, несу всю ответственность за результат. Это, в первую очередь, на моей совести. 0:3, конечно, недостойно!
 
Подельник: Конечно.
 
Скаут: Позвольте, мистер Яглом. Я человек хоть и пожилой, но еще не лишенный рассудка. Давайте взглянем правде в глаза, сопоставим факты и перестанем рубить с плеча.
 
Правая рука: Что вы имеете ввиду, мистер Пеллеманс? Хочется услышать от вас, мэтра футбольной индустрии, более развернутый ответ.
 
Скаут: Я имею ввиду следующее: где мы – «Антверпен»? И где соперник – «Мехелен»? Какими ресурсами мы обладаем? Какова почва под ногами? Это сравнимо? Очевидно, что нет. Против нас играл клуб высшего дивизиона, с более качественными исполнителями, с куда большим подспорьем. Еще и, между прочем, при своих зрителях.
 
Правая рука: Смею заметить, что пенять на других – не оправдание собственного безволия!
 
Скаут: Я о другом. О причинно-следственных связях. У них лучше материально-техническая база. Выше спортивная репутация. Договоры с ведущими клубами Европы – «Манчестер Сити» и «Порту», благодаря которым они могут использовать таких исполнителей, как Денайер и Сиссе, Клебер, Карлос Эдуардо, Тьяго и Тейшейра. Это серьезный задел. Мы такими возможностями не располагаем.
 
Подельник: Смею поспорить! Чем, например, хуже наше сотрудничество с «Манчестер Юнайтед»?
 
Скаут: Выборкой. Давайте спросим у нашего менеджера, каков «материал» в его распоряжении?
 
Правая Рука: Мистер Якобсон!
 
Тренер: Имею в обойме только Андреса Перейру.
 
Правая Рука: Скажите пожалуйста, неужели этого мало?
 
Тренер: Хотелось бы большего.
 
Подельник: Ну... И это очень не дурно. Человек в молодежную сборную вызывается, играет. Причем результативно. Федерация Футбола задумывается о натурализации.
 
Скаут: Только Перейра... Этого недостаточно! Как насчет серба Милинковича-Савича? Или голландца Фосу-Менса? Или швейцарца Янко? Они у нас? Мы располагаем такими мастерами?.. Тото-же... Давайте не будем заниматься очковтирательством. При всем уважении.
 
Правая Рука: Успокойтесь пожалуйста, мистер Пеллеманс. Не нервничайте. Мы вас услышали... Я вас услышал... Мистер Верхееген в самое ближайшее время примет необходимые меры. Не так ли, мистер Верхееген?..
 
Подельник: Истинно так, мистер Яглом.
 
Правая Рука: Далее у нас следующие новости. Тоже не из приятных. Спешу вам сообщить, что наше финансовое положение далеко не блестяще... Из этого следует, что все необоснованные траты будут запрещены, инвестиции урезаны. Предстоит переформатировать расходную часть бюджета... Есть ли толковые предложения?
 
Тренер: Работать с теми, кто есть. Подключать больше молодежи.
 
Правая Рука: Хорошо. Дельно. Как мы понимаем, это на перспективу? Сколько времени потребуется? Окупится ли? Впрочем, эти вопросы скорее к аналитическому отделу... Прошу.
 
Скаут: Свободные агенты и аренды... Это единственный выход. И единственная рабочая модель в нашем случае. Я давно в футболе, и закладываться на молодежь в ближайшей перспективе не стоит. Мы не готовы. Это занимает лет десять, если начать прямо сейчас. Думаю, господин Верхееген со мной согласится.
 
Подельник: Верно. Купля-продажа. Находим как можно дешевле – продаем как можно дороже.
 
Правая Рука: Мне нравится эта идея. Рабочая! Думаю, она нам подходит. Вполне подходит... А что насчет секвестирования контрактов?
 
Тренер: Нет! Не думаю, что игроки на это пойдут. Да и последствия, с точки зрения сплоченности и морали, будут очень негативными.
 
Правая Рука: Не стоит драматизировать! Полноте! Эту задачу возложим на нашего спортивного директора. Думаю, мистер Верхееген и его профессиональная команда смогут решить эту проблему. Они достаточно компетентны в этом вопросе.
 
Тренер: Хм... Сомневаюсь.
 
Подельник: Не стоит. Задача, конечно, не из легких, но решаема.
 
Скаут: Есть ли еще к нам вопросы?
 
Правая Рука: Сколько мы можем выручить от продаж наших игроков?
 
Скаут: [ саркастический смех ]
 
Правая Рука: [ изображает крайнее изумление ]
 
Скаут: Неликвид.
 
Правая Рука: Спасибо. Вы, мистер Паллеманс, и вы, мистер Якобсен, можете быть свободны. Благодарю за внимание. И за откровенность... А вы, мистер Верхееген, останьтесь пожалуйста.
 
 
 


[ Якобсен и Паллеманс встали и с облегчением покинули офис директора. При этом менеджер выглядел весьма озадаченным, а у главного скаута закрались некоторые сомнения, чем он не замедлил поделиться с коллегой. ]
 
 
 
Правая Рука: Ян, голубчик мой. Благодарю вас за успешное завершение дел в Замбии. Товар на месте. Все довольны. Остается лишь подготовить сигару и наполнить бокал выдержанным виски.
 
Подельник: Ну что вы, мистер Яглом. Это наша работа.
 
Правая Рука: Как все прошло?
 
Подельник: Нуу... Не без некоторых недоразумений. Впрочем, история с Лимбомбе закончилась «хэппи эндом», пусть и в Лубумбаши.
 
Правая Рука: Лубумбаши? Это же Демократическая Республика Конго! Далековато забрались.
 
Подельник: Что было, то было...
 
 
 


[ В результате последующей осенней части игр «Антверпен» в канун нового, 2016-го года оказался на первой строчке второго дивизиона чемпионата Бельгии, имея хорошие перспективы по истечении сезона добиться повышения в классе. ]
 


 
 


 
 


 
 


ЭПИЗОД VII.
 


 Январь. Антверпенский парк. Ян Верхееген, сидя на скамейке, беседует с Домиником Клоотсом.
 


 
 
Подельник: Как успехи?
 
Француз: Идем по плану. Пинарчи сразу начал кричать «я все осознал, только не бейте!» и согласился на уменьшение оклада на десятину. То же самое посоветовал сделать и Дамьену Менцо. Проблем не возникло. А через час прибежал Гювенч и умолял продлить соглашение, дескать своих бросать нельзя, он же эвропеец.
 
Подельник: Увы.
 
Француз: Ага, навязчиво себя вел. Пришлось вломить!
 
Подельник: Ну... Такое себе.
 
Француз: Абы другим не повадно было. Работает же! Тем паче сразу после появился Леписье и согласился на понижение. Потом подтянулись Ванстенкисте, Верстрете, Де Деккер, Берендс, Боэкс, Хюсманс. Аналогично.
 
Подельник: Что Де Роек?
 
Француз: Он начал было про «усталость» и «бутсы на гвоздь», но после профилактической беседы в местном баре согласился попылить еще сезон и срезать себе тысячу с оклада. Нормально?
 
Подельник: Вполне. А с Лимбомбе?
 
Француз: Ну... С этим посложнее... Как только очередь дошла до него, Лимпопо пустился в бега с криками «я уезжаю!» и «хрен догоните!».
 
Подельник: Догнали?
 
Француз: Не-а... Мы ж не легкоатлеты. Мы по единоборствам больше.
 
Подельник: Ну да...
 
Француз: Еще с утра ездили в офис «Беершота», что в Вилрейке, уточняли насчет нашего Папе Диаките. Тамошний директор просил передать, что ему такое счастье не нужно. Мол у них самих в третьем дивизионе каках полно.
 
Подельник: Тут с «фиолетовыми» не поспоришь.
 
Француз: Какаха она везде какаха. У нас так говорили.
 
Подельник: Так, ладно... Что получается? По предварительным подсчетам срезали с окладов около двух штук в неделю, или в пересчете около ста тысяч в год. Недурно! Мистер Яглом явно будет доволен... Хорошая работа, легионер!
 
Француз: Спасибо, шеф... А можно просьбу?
 
Подельник: Валяй.
 
Француз: У меня есть один приятель, родом с этих мест, хотя сам наполовину бразилец. Служили вместе в Африке... Сейчас мается без работы, но в ногомячистах вроде разбирается, бразильская генетика. Просился в мир футбола... Может, есть какая возможность попасть к нам? Пристроить куда?
 
Подельник: Посмотрим...
 
Француз: Буду весьма признателен.
 
Подельник: Бразилец, говоришь? Наполовину?
 
Француз: Ага...
 
Подельник: По-португальски то говорит?
 
Француз: Не знаю... Вроде только по-бразильски.
 
Подельник: Ясно. По-бразильски, так по-бразильски...
 
Француз: Его Зинью зовут... Если что...
 
Подельник: Ладно. Поглядим на твоего Зинью... И, кстати, вот еще что. Чуть не забыл. Нужно навестить одного человека из мира юриспруденции. Агентом работает. И уж больно несговорчив.
 
Француз: Прижать?
 
Подельник: Тут без рукоприкладства!.. Строго-настрого!
 
Француз: Что передать?
 
Подельник: Мы ведем одного его подопечного. Он нам нужен. Местный сам, и все такое. Вроде согласен на переход, но этот агент требует свою комиссию, а у нас с финансами напряжно. Смекаете?
 
Француз: Вроде.
 
Подельник: Намекните, что жадничать не хорошо. Но без мер физического воздействия! Скандалов нам не нужно. Не тот случай.
 
Француз: Так точно. Приступаю к исполнению!
 
 


Coziablik

Ты все же посмотри "Большой куш" в переводе Гоблина.

ZAA26

Цитата: Coziablik от 13 мая 2020, 08:32:10Ты все же посмотри "Большой куш" в переводе Гоблина.
   


Только не смейтесь. Я за неделю дважды пытался посмотреть этот фильм, но оба раза застревал на загрузке. Нажать кнопку "упавший треугольник" для начала просмотра мне так и не удалось. Может с третьего раза получится-)..

zhman

Цитата: ZAA26 от 13 мая 2020, 20:27:20Только не смейтесь. Я за неделю дважды пытался посмотреть этот фильм, но оба раза застревал на загрузке. Нажать кнопку "упавший треугольник" для начала просмотра мне так и не удалось. Может с третьего раза получится-)..
   


Ненавижу, б***ь, загрузку. 

ZAA26

#12


ЧАСТЬ III.
 
 
 
 
 
КОНТРАБАНДИСТ.
 
Петер Смиссен. Начальник таможенного отделения в порту Антверпена. Знаком с Яном Верхеегеном и извлекает из этого знакомства определенную выгоду, используя свое служебное положение. Любит деньги, женщин, и вино, чем пользуется уже Ян Верхееген в интересах дела. Имеет двоюродного брата, работающего в местном аэропорту. Корыстно его использует, потому что денег, женщин и вина много не бывает.
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД VIII.
 


Порт Антверпена. Контейнерный терминал. Таможенный пост.
 


 
 


[ Уступив в последнем туре чемпионата немотивированному аутсайдеру, хотя достаточно было ничьей, «Антверпен» по дополнительным показателям занял лишь второе место и попал в переходный турнир наряду с клубами «Монс», «Ломмель Юнайтед» и «Стандарт» из Льежа ]
 


 
 
Таможенник №1: Как тебе вчерашняя игра? Смотрел?
 
Таможенник №2: Ну да... Смотрел...
 
Таможенник №1: Ну и как? Что скажешь?
 
Таможенник №2: Да что тут сказать!? Уныло все! А еще говорили про шансы, мол «зацепятся»... Ага... Какое тут!
 


[ Первый тур: «Монс» 2:2 «Антверпен», «Стандарт» 2:0 «Ломмель»] 
 
Таможенник №1: Да, блин...
 
Таможенник №2: Видимо, цеплялка сломалась! Тут бы уж не опозориться со «Стандартом» через несколько дней. Да, хотя-а, размажут наших об газон...
 
Таможенник №1: Видимо. Ловить со Льежем нечего... Странно, блин, как они оказались в этом переходном турнире?!
 
Таможенник №2: Ну как?! Просрали сезон, еле выкарабкались на предпоследнее место, переиграли «Хеверле», и вот... Добро пожаловать в Антверпен!
 
Таможенник №1: Хе-хе...
 
Таможенник №2: Вот, кстати, их тренер Ванхейзенбрук заявляет в газете Sport.be что, цитирую, «мы уверены в своих силах, и мы знаем, что добьемся победы и останемся в «Лига Про» на следующий год». Да тут как-бы все в этом уверены. И в Монсе, и в Ломмеле, и у нас!
 
Таможенник №1: Ну да. Ясно дело... Чего там еще интересненького?
 
Таможенник №2: Нуу... Щас... Вот, ага... Так.
 


[ В кабинет зашел Петер Смиссен, начальник таможенников №1 и №2 ]
 
Контрабандист: Добрый день, коллеги! Как настроение? Все в порядке? Работы много?
 
Таможенник №2: Да не то чтобы очень...
 
Таможенник №1: Вот, начальник, мы вам приготовили несколько документов для визирования. Грузоотправители ждут.
 
Контрабандист: Долго ждут? Уже с утра?
 
Таможенник №1: Часа два.
 
Контрабандист: Ничего страшного! Подождут!
 
Таможенник №1: Хорошо. Я положил их на правый край стола.
 
Контрабандист: Что еще?.. Ну ка, дайте взглянуть! Ага...
 
Таможенник №2: Ну да... Спорт-новости...
 
Контрабандист: Чего пишут?
 
Таможенник №2: Что Марк Вильмотс, главный тренер сборной Бельгии, отказывается приглашать Дриса Мертенса из «Наполи». Судя по всему, у них какой-то конфликт, личный... Скоро, кстати, объявит список из тридцати, для начала подготовки к Евро.
 
Контрабандист: Ну его право, он же главный. Где там, кстати, наши то будут играть, в какие города планировать поездки?
 
Таможенник №2: Со Швецией в Вильнев д'Аск, где «Лилль» играет. Затем в Лионе с югославами и напоследок с Финляндией в Марселе.
 
Контрабандист: О! На первый матч то можно съездить. Недалеко от границы... Билетов теперь уж не купить, конечно. Но ничего, атмосферно все-таки там должно быть.
 
Таможенник №1: Ну да...
 
Контрабандист: Какие еще новости на сегодня?
 
Таможенник №2: Про наших пишут... Да про битву за первое место, между «Андерлехтом» и «Брюгге».
 
Контрабандист: Про наших то что! Им бы сопли на кулак намотать, да вперед, а они?! Нюни распустили и ничего не могут, еле ничью вымучили... Хотя я и не удивлен. Знаю некоторые подробности из внутренней кухни.
 
Таможенник №1: А что за подробности?
 
Контрабандист: Да-а, так... Ничего особенного. В общем-то... Вроде и не хотят повышения... Другие цели у некоторых. По слухам... Ну что там с документами? Где их посмотреть?
 
Таможенник №1: На столе, справа. Туда положил.
 
Контрабандист: Ага...
 


[ Завибрировал телефон. На дисплее высветилась надпись: «Спортдир». Звонил Верхееген ]
 
Контрабандист: Доброго дня!
 
Голос в трубке: Доброго, любезный Петер.
 
Контрабандист: Слушаю.
 
Голос в трубке: Хотелось бы с вами сегодня обсудить положение вещей. Вы не против?
 
Контрабандист: Нет...
 
Голос в трубке: Благодарю. Во сколько вам будет удобней?
 
Контрабандист: Часов в семь... В кофейне. Как обычно.
 
Голос в трубке: Спасибо. Формат сотрудничества прежний?
 
Контрабандист: Зависит от обстоятельств.
 
Голос в трубке: Я вас понял. Спасибо. Буду ждать в оговоренном месте. В семь.
 
Контрабандист: Договорились...
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД IX.
 


Лондон. Офис Давида Самуиловича.
 
 
 


[ «Антверпен» неожиданно выиграл переходный турнир, обыграв во втором туре 2:1 «Стандарт», затем 3:0 «Ломмель» и напоследок трижды подряд сыграв вничью, причем в последнем туре отбившись вдевятером. Но, справедливости ради, пикирование льежского гранда очень в этом помогло ]
 
 
 
Посредник: Мои поздравления, Давид Самуилович! Вы, без сомнения, уже вошли в историю. Пусть в Антверпене имеют мало представления об истинных героях, а при правильном деловом подходе так их и не узнают, но это не умоляет сего достижения. Браво, маэстро! Браво!
 
Босс: Полноте, Аркадий Левиевич! Есть герои тыла, а есть с передовой. Вот Моисей Соломонович из таковых – истинный! А! Не так ли?!
 
Посредник: Соглашаюсь. И выражаю восхищение. Так все организовать, запустить механизм, с чистого листа, без пробных прогонов. Моисей Соломонович – кланяюсь в ноги!
 
Правая Рука: [ прищурив взгляд ] Ну что вы. Каждый отработал на отлично, и я в том числе. Но я лишь один из, остальные герои за моей спиной.
 
Босс: Ладно вам, Моше... Сейчас раскроете все карты. Ваша схема – интеллектуальная собственность. Так не разбазаривайте ее столь открыто!
 
Правая Рука: Принял во внимание, Давид Самуилович.
 
Посредник: Да такому активу, как вы, Моисей Соломонович, каждый обзавидуется. Вот, например, почти местный, но все еще наш мистер Рабинович собственноручно «попал» почти на четыре ярда! Так затянуло, что аж не верилось в озвученные цифры, до головокружения. Но при детальном рассмотрении все так. Почти четыре ярда.
 
Босс: Ядра с миллиардами – все у вас одно?!
 
Посредник: Государь наш как-то обронил на пресс-конференции. Кажется на международном форуме в Южной Столице. Давно уж популярно. Тренд.
 
Босс: Государевы слова – почти всегда закон!
 
Посредник: Спорить глупо.
 
Босс: Нуу... Моше, разливайте. Негоже посуху сидеть. Тем паче есть весомая причина!
 
Правая Рука: Чего изволите, милейшие?
 
Босс: Сегодня водки. Колодезной.
 
Правая Рука: Аркадий Левиевич?
 
Посредник: Ухх... Ее. Родименькую... Со льдом.
 
Босс: А себе, Моше?!
 
Правая Рука: Не употребляю. Бдю Сухой Закон.
 
Босс: Аркадий Левиевич тоже не употребляет. Бери с него пример. Наливай!
 
Правая Рука: За благое дело если.
 
Босс: А как же! Ну!
 


[ Налили. Выпили... ]
 
Посредник: Пхх...
 
Босс: Опять торопитесь, Аркадий Левиевич!
 
Правая Рука: Корнишончиков?
 
Посредник: Ага. Благодарствую...
 
Босс: Моше, обновляем!
 
Правая Рука: Налито.
 
Босс: За блестящие перспективы!
 
Посредник: Ухх...
 


[ Еще раз... ]
 
Посредник: Пхх... Давид Самуилович, будьте человечны, сбросьте темп!
 
Босс: Закусите?
 
Посредник: Не откажусь.
 
Босс: Тогда, может, заодно расскажете нам пару инсайдерских историй. Как там государевы служащие поживают, чем быт свой скрашивают? Вот про Борис Борисыча ходют слухи разные... Мы посидим, послушаем. Торопиться не будем.
 
Посредник: Про Хрюня то?!
 
Босс: Ага. Про него, родненького.
 
Посредник: Да что про него рассказывать. Прокуратура, она такая... Тётка злопамятная.
 
Босс: Тю! Не трусьте.
 
Посредник: Что вы, Давид Самуилович, мы не из пугливых... А может лучше про столичного мэра Небогатова?
 
Босс: Давайте про него! Но тогда еще по одной. Прямо сейчас. За мэрское здоровье!
 
Посредник: Ухх...
 
Босс: Моше, оформи...
 
Посредник: Пхх...
 


[ Часа через два... ]
 
Босс: Аркаша, ты пить еще можешь?
 
Посредник: Не-ет...
 
Босс: А будешь?
 
Посредник: Бу-ду...
 
Босс: Моше, налейте нашему другу еще одну. Он не откажется. Сказал будет!.. Так... Что там еще у нас то? Напомните, запамятовал немного. Мэр что-то там вроде... Или нет? Или да?
 
Правая Рука: Да... Антверпенский мэр на награждении команды выказал деятельное участие в судьбе клуба и предложил посодействовать с льготным кредитом на установку подогрева поля. Без него, мол, никак.
 
Босс: Без мэра-то никак?!
 
Правая Рука: Без подогрева.
 
Босс: А мы что?
 
Правая Рука: Мы согласны. Кредит-то почти дармовой. Да и градоначальнику отказывать негоже. Еще обратимся за содействием. В будущем.
 
Босс: Может он «удочку закинуть» пробует? Разнюхать там, «чё каво?» и прочее. А?
 
Правая Рука: Не без этого, но у нас рука на пульсе. Отобьемся, если что. Мы ж частники, наши права незыблемы.
 
Босс: Все-таки не люблю быть должным. Сколько там денег надо?
 
Правая Рука: Два и семь десятых миллиона.
 


[ Давид Самуилович достал из сейфа нужную сумму. Наличными. ]
 
Босс: Вот. Держи. Проведи только через бухгалтерию. Пусть видят, что мы тоже могем!
 
Правая Рука: Хорошо... Но с мэром продолжаем заигрывать?
 
Босс: Продолжаем! Продолжаем...


ZAA26

#13


ЧАСТЬ IV.
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД X.
 


Клубная база.
 


 
 
Правая Рука: Ян, любезнейший мой. Похоже, наше летнее заглядывание к вам на огонек становится традицией. Хочется узнать, как обстоят дела, каковы новые предложения, есть ли новшества? Давеча звонил мэр, интересовался, как поживаем. Может, поведаете, а я передам... Конечно, всю информацию оцензурим. В приоритете собственные интересы...
 
Подельник: Все в приподнятом настроении. Готовятся... Вот, например, продлили аренду тех, кто тянул весь прошлый сезон. Это Кулс, Перейра, Самуэль Бастьен. Последний, кстати, сделал правильный выбор в пользу сборной демократического Конго. Нам там удобно, налаживаем контакты. Перспективно.
 
Правая Рука: А тот, что с другого Конго, «недемократического», он еще с нами? Ну, Сильвестр который, рабочим вариантом еще был.
 
Подельник: Нет. Наши пути разошлись, и бог с ним. Столько неприятных воспоминаний.
 
Правая Рука: Уже нашли замену?
 
Подельник: Процесс идет. Просматриваем пару ребят с «демократического». Вышли на тамошнего специалиста широкого профиля. И с футболерами дела имеет, и по нашей линии способен.
 
Правая Рука: Дельно... Еще мэр прожужжал мне все уши про какого-то Менцо. Лучший бомбардир, любимый игрок, фото в рамочку и прочее идолопоклонничество. Покажете его? Героев нужно знать в лицо.
 
Подельник: Не покажу. Продан.
 
Правая Рука: За дорого?
 
Подельник: Сто тыщ!
 
Правая Рука: Вот это мне нравится. Очень нравится... А то помнится тот старый хрен, что скаутом был у нас, заявлял обратное... Не зря мы его вышибли на пенсию. Отстал от современных реалий!
 
Подельник: Бюджет надо наполнять.
 
Правая Рука: Верно... Дайте, я еще погляжу. Ага... Вижу, черные все-таки есть. Этот откуда будет?
 
Подельник: Сенегал. Звать Мухамад Даф.
 
Правая Рука: В Сенегале алмазов нет. Ну да ладно, ваше дело. Доверяю.
 
Подельник: За бесплатно взяли. Тем и приглянулся.
 
Правая Рука: А вон тот, смугленький?.. Метис что-ли какой?
 
Подельник: Тот, что рядом?
 
Правая Рука: Ага...
 
Подельник: Этот голландец. Арендовали. Сам вроде родом с Нидерландских Антил.
 
Правая Рука: Нуу... Там, откуда он родом, уж лет как пятнадцать закрыли оффшорную зону. А так было дело... Впрочем, лирика все это.
 
Подельник: Он так, на лавочку. Подменить там, немного пробежаться.
 
Правая Рука: А суперзвезды имеются? Вдруг мистер Голдмэн нечаянно спросит. Чтоб сразу его карты козырем бить...
 
Подельник: Наш тренер Якобсен. Без шуток. Способен поставить игру, обходясь малыми силами. Да и игроки его вроде уважают... При наших ресурсах можем только свободных агентов звать. А там драгоценных один на миллиард. Сами понимаете.
 
Правая Рука: Но добротные то имеются?
 
Подельник: Таки да. Йоре Тромпет. Прекрасно провел прошлый сезон. Есть будущее. Возможно, выгодно продадим через пару лет. Из новых Жонатан Лежар да Йоан Брокерт. Оба неплохи. Остальные наши, прошлогодние, к которым пара новоарендованных добавилась.
 
Правая Рука: [ смотрит в дальний угол поля, где занимается молодежь ] И плюс ко всему группа из детского сада! Они школу то хоть закончили? Мальчики-то эти.
 
Подельник: Еще учатся. Но стремятся в спорт. Некоторые перспективны.
 
Правая Рука: Как звать?
 
Подельник: Де Гриф, Вербеек, Клаессенс, Диеркс. Тренер готов их привлекать. Рано, как по мне, но поверим на слово. Может и получится чего. А там и обменять на купюры недолго. Все польза будет.
 
Правая Рука: Мне нравится ход ваших мыслей...
 
Подельник: Лишь бы срослось. Процент нереализованности все-таки высок.
 
Правая Рука: Постарайтесь... И, кстати, у нас вместо старого хрена по фамилии Пеллеманс нынче кто? Надеюсь, с самостоятельностью и отсутствием субординации покончено. А то сильно борзый был!
 
Подельник: Оо! Такой экземпляр попался, что в нашем случае обзавидуешься! Звать Халилу Фадига. Знаменит, темноват, специфичен. Прославился тем, что во время азиатского Кубка Мира украл ожерелье за полштуки баксов у одного узкоглазого, пока тот зазевался в своем же магазине!
 
Правая Рука: Серьезно?! И что, впаяли срок?
 
Подельник: Чистосердечное признание. И амнистия... Мастер!
 
Правая Рука: Вы с ним поаккуратней. И к камням не подпускайте. Настаиваю!..
 
 


ZAA26


ЧАСТЬ V.
 
 
 
 
 
МЭР.
 
Вев Де Барт. Уже как несколько лет градоначальник Антверпена. Один из лидеров националистической партии «Республика Фландрия». Историк по образованию. Возраст под полтинник. С хитрецой, внешне респектабелен и невозмутим. Носит навешанные политическими противниками ярлыки «нациста» и «злобного фламандского гоблина». В ответ советует франкофонам «прорыть туннель до северного морского побережья».
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД XI.
 


Якобсен, Верхееген и журналисты на пресс-конференции.
 


[ Проиграв вынесенный с сентября матч против «Андерлехта», команда ушла на рождественский перерыв на предпоследнем месте в «Pro League», имея за плечами семнадцать очков после двадцати туров и весьма смутные шансы избежать матчей на выбывание ]
 
 
 
Журналисты: Добрый вечер, Мистер Якобсен. Можно вопрос? Как вы оцениваете результат сегодняшнего матча? И еще один. Что вы можете сказать о игре собственной команды? Спасибо.
 
Тренер: Вечер не такой уж и добрый. Здравствуйте... Результат отрицательный. Играли как могли...
 
Журналисты: То есть это можно расценивать как невыполнение игроками тренерской установки?
 
Тренер: Можете расценивать...
 
Журналисты: Вы согласны с назначением пенальти в ваши ворота?
 
Тренер: В театральном училище будут аплодировать...
 
Журналисты: Охарактеризуйте сегодняшнего арбитра. Кажется, вы были не очень довольны его решениями?
 
Тренер: Когда кажется – креститься надо! Это мне сказал судья... Шучу...
 
Подельник: [ не произнося вслух ] Ситуация выходит из-под контроля.
 
Журналисты: Поступок Денниса Праета выглядит как отрицание честной игры. Вы разделяете такое мнение?
 
Тренер: Судья, как и игрок столичной команды, тоже отрицает честную игру.
 
Журналисты: Нам нравятся столь смелые комментарии, но не боитесь ли вы нарваться на предупреждение или дисквалификацию от Федерации Футбола?
 
Тренер: Правда глаза режет?
 
Подельник: [ тихо бормоча ] Перебарщивает.
 
Журналисты: Сегодня от вас можно ждать откровений?! Вы чувствуете доверие клубного руководства? Они разделяют ваше видение футбола?
 
Тренер: Я испытываю смешанные чувства.
 
Журналисты: Пожалуйста, объясните подробней, что вы имеете ввиду.
 
Тренер: Мы до сих пор не смогли достичь договоренностей о продлении контракта...
 
Подельник: [ чуть громче ] Так, это уже за рамками. Пора!
 
Журналисты: У нас есть информация, что вы ведете переговоры с клубами «Венло» и «Неймеген». Вы можете это подтвердить или опровергнуть?
 
Тренер: До конца года еще две недели. После будет можно.
 
Подельник: Добрый вечер, уважаемые коллеги. Добрый вечер... Хочу от имени клуба внести некоторые коррективы в прозвучавшую информацию. Первое...
 
Журналисты: Мы ждем подробностей!
 
Журналисты: Желтая пресса готова фиксировать каждое слово!
 
Журналисты: Копание в грязном белье наша любимая тема!
 
Подельник: Первое. Официально в клуб представители других коллективов не обращались. Никаких контактов не было! А если и были, то их все-равно не было. Второе... Второе. Мы полностью доверяем нашему главному тренеру. Переговоры о продлении контракта находятся в ранней стадии. Они ведутся... Следующее. Мистер Якобсен продолжит исполнять свои обязанности в полном объеме и до конца срока действия трудового договора.
 
Журналисты: Можно ли рассматривать вышесказанное как официальное заявление клуба?
 
Подельник: Рассматривайте. И еще... Результат работы господина Якобсена расценивается как удовлетворительный. Он продолжает свою деятельность в сегодняшнем качестве. И получит всестороннюю поддержку.
 
Журналисты: Слова, сказанные ранее мистером Якобсеном, расходятся с вашими. Как вы это объясните? 
 
Подельник: Мы с ним не параллельные прямые. Мы пересекающиеся кривые.
 
Журналисты: Как трактовать прозвучавшее заявление?
 
Подельник: Как доказанную теорему. Мы можем расходиться в некоторых вопросах с мистером Якобсеном, но способны услышать друг друга и прийти к общему знаменателю. Это вполне нормально. Это жизненно. В дискуссиях рождается истина.
 
Журналисты: Согласен ли с вашими утверждениями мистер Якобсен?
 
Подельник: Следует адресовать вопрос к нему.
 
Журналисты: Но он, кажется, покинул пресс-конференцию. Ушел не попрощавшись...
 
Подельник: Иногда приходится прибегать к английским методам. Я согласен с таким подходом...
 
Журналисты: Мистер Верхееген, хочется услышать от вас адекватный ответ. Мистер Верхееген... Мистер Верхе-е-ген?!..
 
 
 
 
 
 
 


ЭПИЗОД XII.
 


Антверпен. Стадион «Босуил». Ложа руководства.
 


[ Клуб закончил регулярный сезон на предпоследнем, пятнадцатом месте. После чего в мини плей-офф за право продолжать борьбу в трех матчах переиграл финишировавший шестнадцатым «Дендер», а затем, как и годом ранее, оказался в группе с клубами Второй Лиги «Розелар», «Брюссель» и «Хеверле», где с последними набрал одинаковое количество очков и получил с ними же два заключительных стыковых матча ]
 


 
 
Правая Рука: Добро пожаловать в наш не очень ухоженный, но очень атмосферный дом, мистер Де Барт. Мы очень рады вас видеть и, смею заверить, вы всегда будете здесь самой желанной персоной.
 
Мэр: Благодарю, мистер Яглом. Мне очень приятно быть вашим гостем. Надеюсь, сегодня команда преподнесет всем нам самый желанный подарок.
 
Правая Рука: Что вы желаете, мистер Де Барт?
 
Мэр: Конечно, победу. Что может быть лучше такого подарка? Только она. Думаю, это будет волшебно.
 
Правая Рука: О, конечно, конечно. Ничего другого мы и не ждем. Только ее, только Викторию! В этом не может быть сомнений... Стадион переполнен, все в предвкушении праздника.
 


[ матч «Антверпен» - «Хеверле» начался ]
 
Мэр: Мистер Яглом?!
 
Правая Рука: Да, мистер Де Барт.
 
Мэр: Мистер Яглом, я хочу вас немного похвалить. Мне нравится, что в вашем клубе доверяют местной молодежи. Я рад видеть на поле Йариса Клаессенса. Это хорошо, очень хорошо... И Де Деккер там же. Прекрасно. Сплав опыта и молодости...
 
Правая Рука: Мы рады, мистер Де Барт.
 
Мэр: Мистер Яглом?!
 
Правая Рука: Да, мистер Де Барт.
 
Мэр: Мистер Яглом, я хочу вас немножко поругать.
 
Правая Рука: Что такое, мистер Де Барт?! Что случилось?! Вам некомфортно?.. Стулья не те? Твердые? Поменяем. Сию минуту... Или что?! Принести плед? Дует ветер?.. Или...
 
Мэр: Вот что на поле делает Лежар? Он же никакой, да еще и франкофон. Вы только подумайте, насколько это нелепо. Здесь, во Фландрии, за нашу партию национального единства голосует подавляющее большинство, а на поле какие-то невнятные валлонцы.
 
Правая Рука: Секундочку... Сейчас...
 
Мэр: Или вот громила Леписье в центре обороны. Ну есть же наши, родные, перспективные. Де Гриф или Вербеек, например. Ну на худой конец дядька Де Роек. Для него этот матч мог стать прощальным в карьере, а вы лишаете наших граждан такого праздника. Эх, недальновидно...
 
Правая Рука: Один звоночек, мистер Де Барт, и мы уберем возникшее недопонимание. Так... Леписье убрать. Да? Кого еще? Кто там... Хитер? Ван Варенбергх? Малик Диа?.. Так...
 
Мэр: Тише, мистер Яглом, вы мешаете смотреть футбол. Не суетитесь... Нужно лишь запомнить главное – «во Фландрии нет меньшинств, но есть только мигранты». Эта фраза выиграла нам выборы. Она фарватер, направляющая. Понимаете?
 
Правая Рука: Смекаю, мистер Де Барт.
 
Мэр: Следуйте за этой путеводной звездой, мистер Яглом, и мы будем оказывать вам содействие...
 


[ Костовски на пятнадцатой минуте открывает счет. «Хеверле» вышел вперед. 0:1... ]
 
Мэр: Как досадно!
 
Правая Рука: Не расстраивайтесь, мистер Де Барт. Это такой тактический ход. Заманить, показать видимую слабость, усыпить бдительность, пропустить немножко... А потом вдарить всей мощью!... Вот увидите.
 
Мэр: Обещаете?
 
Правая Рука: Вне сомнений! Мы уже начали вам угождать. Я навел справки. Берем под будущий сезон Алена Корнелиссена. Укрепит последний рубеж. Почти свой, нижнеземельный.
 
Мэр: Неплохо. Но хотелось бы больше наших, фламандцев.
 
Правая Рука: Уже. Уже! Из «Сент-Трюйдена» едет Гаэтан Хендрикс. Вместо переломанного Перейры... Фламандцы так фламандцы...
 


[ Начался второй тайм. Счет пока прежний... ]
 
Мэр: Мистер Яглом, я жажду увидеть на поле анонсированную ранее тактическую гениальность.
 
Правая Рука: Уверяю вас, мистер Де Барт, ждать осталось совсем недолго. Я только что из домашней раздевалки, там все рвутся в бой!
 
Мэр: Пока мы в ожидании, расскажите пожалуйста о планах инвесторов в отношении стадиона. Мне, как избранному градоначальнику, это очень интересно... Ваш соотечественник Ади Боковза, например, всерьез намерен вывести заштатный «Вестерло» на новый уровень. Помимо превосходных результатов у них строится современный стадион на двадцать четыре тысячи зрителей. Такая же участь через год ожидает и «Кортрейк» с «Остенде»... Когда положительные изменения начнутся у нас? Нужно поддержать хороший тренд и реноме развивающегося региона. Мы на политической арене бьемся за это. Того же я жду от вас в спортивной стезе.
 
Правая Рука: Мы в этом крайне заинтересованы, мистер Де Барт. Мы понимаем, что за этим будущее. Это драйвер роста. Притягивающий магнит. Культовое место. Но...
 
Мэр: - ?
 
Правая Рука: Мы очень сильно работаем в этом направлении...
 
Мэр: - ?
 
Правая Рука: И очень сильно нуждаемся в современной арене...
 
Мэр: - ?
 
Правая Рука: Мы хотели бы попроси...
 


[ Деннис Ван Варенбергх сравнивает счет на шестидесятой минуте. 1:1... ]
 
Мэр: Гоо-ооо-ооллл!!! Я знал. Я верил. Вы, мистер Яглом, сколотили отличный коллектив! Отличный!..
 
Правая Рука: Тактика. Тактика!
 
Мэр: Это было волшебно, мистер Яглом!..
 
Правая Рука: Что я вам говорил?! Заманить, а потом всей мощью!
 
Мэр: Вот за такие арендные соглашения, как в случае с Ван Варенбергхом, вам нижайший поклон. И мы с его помощью увидели семнадцать забитых мячей в этом сезоне, и клуб «Брюгге» доволен прогрессом своего игрока. Это все на благо Фландрии.
 
Правая Рука: Тогда, пользуясь случаем, позвольте продолжить разговор про стадион. Мы очень заинтересованы в новой арене... Мы продолжаем усердствовать. Мы глядим в будущее и уверены, что это необходимо. Формула нашего расчета проста: новый стадион равняется благам Фландрии. Мы уверены, что это так. И надеемся на ваше содействие. На содействие вашей партии. Нашего муниципалитета. Всех жителей. Остается обзавестись только нужным количеством ден...
 


[ На семидесятой минуте Леписье получает прямую красную. Пенальти в антверпенские ворота реализует Соме, а Тапоко дальним ударом через две минуты делает счет 1:3... ]
 
Мэр: Это тоже часть гениального тактического плана?! Заманить. Усыпить бдительность. Удалиться?...
 
Правая Рука: Всего лишь досадное недоразумение... Расчет на ответную встречу. Да и в этой еще пятнадцать минут остается... Куда вы, мистер Де Барт?
 
Мэр: Обязанности градоначальника накладывают большую ответственность перед избирателями. У нас много работы. Коммунальное хозяйство. Благоустройство. Дороги. Наполнение бюджета. Борьба с преступностью...
 
Правая Рука: [ нецензурное слово ] ...
 
 
 


[ Матч закончился со счетом 2:4... Ответная игра прошла через три дня. ]
 


 


🡅 🡇