[FM23/24] Анналы команды Вольного города

[aln]

Расположенный в устье Эльбы, вольный и ганзейский город Гамбург — второй по численности населения город Германии (после Берлина) и седьмой в Евросоюзе. Но вот его главный футбольный клуб ныне переживает худший период в своей истории. Да, речь пойдет о «Гамбурге».

Позволю себе начать с небольшого обзора истории клуба, заодно упомянув тех, кто представлен в списке любимых персон клуба в FM (или мог бы там оказаться).

Зарегистрированное общество «Гамбургский спортивный клуб» (Hamburger Sport-Verein e.V., сокращённо Hamburger SV или просто HSV) было образовано 2 июня 1919 года в результате слияния трех клубов — SC Germania, Hamburger FC и FC Falke 06. Традиционной датой основания считается 29 сентября 1887 года (дата основания SC Germania).

В Веймарской республике (1918-1933 гг.) единой немецкой футбольной лиги не существовало (она будет образована только в 1963 году), и чемпион страны определялся по итогам плей-офф, куда допускались победители розыгрышей различных региональных ассоциаций, входящих в Немецкий футбольный союз. «Гамбург» с момента своего фактического основания (1919) стал грозной силой в местных лигах и первенствовал в десяти розыгрышах Северогерманского футбольного союза (которые также проводились в формате плей-офф), а в сезонах 1922/23 и 1927/28 одержал победы и на общенациональном уровне. Логично было бы обнаружить в списке легенд клуба в FM кого-то из команды того периода, и с чисто игровой точки зрения (378 забитых мячей во всех соревнованиях) такой человек действительно имеется, но... нефутбольная деятельность уже после окончания карьеры (которую британский военный трибунал «оценил» в 15 лет тюрьмы) справедливо поставила жирный крест на его официальном чествовании.

При нацистах (1933-45 гг.) все многочисленные региональные футбольные ассоциации были распущены и заменены шестнадцатью гаулигами, победители которых в финальном раунде определяли чемпиона страны. «Гамбург» по-прежнему был успешен на Севере, взяв шесть титулов в своей гаулиге, но в общенемецком турнире доходил только до полуфинала. Самый яркий игрок команды того периода (более 200 забитых мячей) в списке легенд клуба в FM также не значится.

В 1947 году была образована Оберлига Норд, в которой «Гамбург» быстро стал флагманом, выиграв шесть первых розыгрышей, но перенести эти успехи на национальный уровень поначалу не удавалось. Сезон 1953/54 и вовсе оказался провальным: внутрикомандные конфликты и снятие очков за незаконные трансферные выплаты привели к тому, что клуб финишировал в Оберлиге 11-м. Горькую пилюлю немного подсластило лишь то, что два игрока «Гамбурга» — Юпп Позипаль и Фриц Лабанд — выиграли со сборной ФРГ Чемпионат мира 1954 года. «Гамбург» же тем летом возглавил Гюнтер Мальман (который до этого был тренером молодежной команды), поначалу в тандеме с Мартином Вильке, что означало долгосрочную стратегию с привлечением в первую команду собственных воспитанников (главным из которых стал Уве Зеелер). За восемь лет под руководством Мальмана клуб восемь раз выиграл Оберлигу и трижды выходил в финал общенационального турнира (который наконец-то покорился «Гамбургу» в сезоне 1959/60), а ещё раз — в финал Кубка ФРГ. В 1961 году команда добралась до полуфинала Кубка европейских чемпионов, где в упорной борьбе (0:1 в переигровке на нейтральном поле) уступила «Барселоне». Наконец, в сезоне 1962/63 «Гамбург» уже под руководством Вильке, помимо очередного титула Оберлиги Норд, взял первый для себя национальный кубок.

Йозеф «Юпп» Позипаль, защитник.

276 игр, 15 голов в период 1949-58 гг (здесь и далее числа приведены по данным портала fussballdaten.de). Один из лучших игроков «Гамбурга» первого послевоенного десятилетия. Чемпион мира 1954 года.

Позипаль (в центре) с женой в аэропорту Гамбурга.

Йохенфриц «Йохен» Майнке, защитник/полузащитник.

319 игр, 8 голов в период 1949-65 гг. Чемпион ФРГ 1960-го года и капитан той «золотой» команды. Рекордсмен «Гамбурга» по числу игр в до-бундеслиговскую эру.

C трофеем за победу в чемпионате. Слева - Уве Зеелер.

Хорст Шнор, вратарь.

436 игр (рекорд для голкиперов «Гамбурга») в период 1952-67 гг. Чемпион и обладатель Кубка ФРГ.

Уве Зеелер, нападающий.

533 игры, 433 гола (рекорд «Гамбурга») в период 1953-72 гг. Чемпион и обладатель Кубка ФРГ. Серебряный призёр ЧМ-66 и бронзовый — ЧМ-70. Величайший игрок «Гамбурга» всех времён, один из лучших форвардов своей эпохи и один из величайших немецких футболистов в истории. Провёл в клубе всю свою карьеру. Многократный лучший бомбардир Оберлиги Норд и лучший бомбардир Бундеслиги сезона 1963/64.

Герт «Чарли» Дёрфель, нападающий.

378 игр, 117 голов в период 1958-72 гг. Чемпион и обладатель Кубка ФРГ. Помимо того, что был отличным «подносчиком снарядов» для Зеелера, немало забивал и сам и считался одним из лучших на своей позиции в Европе. За «Гамбург» также играли его отец, дядя и брат.

Харри Бэре, полузащитник.

124 игры, 8 голов в период 1960-67 гг. Вошёл в историю как «Номер 001»: «Гамбург» первым подал заявку и получил лицензию для участия в свежеобразованной Бундеслиге, а Бэре оказался первым в алфавитном списке и получил карточку участника соревнований именно с этим номером. После окончания игровой карьеры долгие годы работал в структуре клуба.

Бэре - слева.

Энтузиазм привыкшей к победам гамбургской публики в связи с участием в образованной в 1963 году Бундеслиге постепенно сошёл на нет. В первом сезоне «Гамбург» занял шестое место, хотя Зеелер с до сих пор рекордными для клуба 30 голами стал лучшим бомбардиром турнира, да и в поледующие годы за чемпионский титул не боролся. Относительным успехом стал разве что выход в финал Кубка ФРГ в сезоне 1966/67, проигранный «Баварии». А так как мюнхенцы были действующим обладателем Кубка обладателей кубков, «Гамбург» в следующем сезоне был допущен до участия в этом турнире, где в итоге дошёл до финала, уступив там итальянскому «Милану» (0:2).

Вилли Шульц, защитник.

244 игры, 3 гола в период 1965-73 гг. Один из лучших немецких игроков обороны конца 60-х - начала 70-х гг. Серебряный призёр ЧМ-66, бронзовый призёр ЧМ-70.

За десять лет в Бундеслиге посещаемость домашних игр команды снизилась почти вдвое, а в бюджете образовалась «дыра» в размере 3.4 млн марок. И вот тут-то, в ноябре 1973 года на пост президента «Гамбурга» был неожиданно избран газетный издатель Петер Крон, отец которого играл за клуб в 1920-х гг. Новоиспечённый руководитель, уже известный своим новаторским подходом в издательском деле, времени терять не стал, уже в январе заключив спонсорскую сделку на внушительные 2 млн марок с импортёром итальянского алкоголя за рекламу на футболках, одну из первых подобных в немецком футболе. Очевидно успешные идеи Крона — организация открытых тренировок с оркестром и шоу-программой (на которые народ валил толпами) или проведение полуофициальных кубков с участием «Ливерпуля», «Барселоны» и мёнхегладбахской «Боруссии» (на тот момент сильнейшего наряду с «Баварией» немецкого клуба) — соседствовали с откровенно спорными, вроде игровой формы голубого и розового оттенков для привлечения женщин на стадион или настойчивых «рекомендаций» главному тренеру Куно Клётцеру касательно состава на очередной матч).

Как бы то ни было, уже летом 1974 году «Гамбург» вновь сыграл в финале кубка страны, но снова уступил — на сей раз франкфуртскому «Айнтрахту». В сезоне 1975/76 наконец случился долгожданный прорыв: второе место в чемпионате, вторая в истории победа в национальном кубке и поход до полуфинала Кубка УЕФА. Следующий сезон принёс в коллекцию клуба первый в истории евротрофей: в финале Кубка обладателей кубков, на Олимпийском стадионе Амстердама был повержен бельгийский «Андерлехт» (2:0).

Спойлер

Петер Крон (слева) и Куно Клётцер с трофеем Кубка обладателей кубков

Возвращение цифр посещаемости почти на уровень первых бундеслиговских годов (свыше 30 тыс. зрителей) и значительный прирост общего благосостояния клуба позволили осуществить рекордный на тот момент для Англии и Германии трансфер — летом 1977 года суперзвезда европейского футбола и «Ливерпуля» Кевин Киган перебрался в «Гамбург» за 2.2 млн марок. Однако сезон 1977/78 в спортивном плане вышел неудачным — всего лишь десятое место и относительно ранний вылет из кубков — после чего Крон, который с 1975 года занимал должность генерального менеджера (по существу — спортивного директора с расширенными полномочиями), покинул свой пост.

Занявший менеджерское кресло Гюнтер Нетцер (только что завершивший игровую карьеру) пригласил на пост главного тренера югослава Бранко Зебеца, известного поборника строгой дисциплины и изнурительных тренировок, а также выиграл у франкфуртского «Айнтрахта» борьбу за форварда Хорста Хрубеша. Тот в первом своём сезоне забил 13 мячей, Киган отличился 17 раз, ну а «Гамбург» взял свой четвёртый чемпионский титул. Год спустя команда добралась до финала Кубка европейских чемпионов, но проиграла английскому «Ноттингем Форрест» (0:1) и к тому же не смогла защитить титул Бундеслиги, уступив на финише «Баварии». В сезоне 1980/81 (по ходу которого клуб расстался с Зебецем у которого обострились проблемы с алкоголем) клуб вновь финишировал вторым, вслед за той же «Баварией».

Петер Ноглы, защитник.

383 игры, 47 голов в период 1969-80 гг. Чемпион ФРГ и обладатель кубка, обладатель Кубка обладателей кубков (и капитан той команды). Серебряный призёр ЧЕ-76 (правда, в качестве запасного). За свою физическую мощь удостоился прозвища «Eiche» («Дуб»).

Каспар «Каппи» Мемеринг, полузащитник.

381 игра, 47 голов в период 1971-82 гг. Двукратный чемпион ФРГ, а также обладатель Кубка ФРГ и Кубка обладателей кубков. Чемпион Европы 1980 года (сыграл на турнире только один матч).

Рудольф «Руди» Каргус, вратарь.

319 игр в период 1971-80 гг. Чемпион ФРГ, обладатель Кубка ФРГ и Кубка обладателей кубков. Серебряный призёр ЧЕ-76. Рекордсмен среди вратарей «Гамбурга» по числу игр в Бундеслиге и по отражённым пенальти.

Георг «Шорш» Фолькерт, нападающий.

268 игр, 80 голов в период 1971-78 гг. Обладатель Кубка ФРГ и Кубка обладателей кубков. Автор победного гола в финале последнего.

Кевин Киган, нападающий.

111 игр, 40 голов в период 1977-80 гг. Чемпион ФРГ. По популярности среди болельщиков «могучий мышонок» уступал разве что Зеелеру. Стал двукратным лауреатом Золотого мяча (1978, 1979) будучи именно игроком «Гамбурга».

Летом 1981 года Нетцеру и президенту «Гамбурга» Вольфгангу Кляйну наконец-то удалось пригласить на должность главного тренера клуба именитого Эрнста Хаппеля. Кандидатура австрийца рассматривалась ещё в феврале 1978 года, однако тогда Немецкий футбольный союз заблокировал её, ссылаясь на отсутствие у Хаппеля немецкой тренерской лицензии. В первом же сезоне под его руководством «Гамбург» вернул себе чемпионский титул (он был уже пятым по счёту) и вышел в финал Кубка УЕФА, где весьма неожиданно проиграл шведскому «Гётеборгу» (0:1; 0:3). Однако год спустя, в сезоне 1982/83, команда не только выиграла Бундеслигу второй раз подряд, но и оформила дубль, обыграв в финале Кубка европейских чемпионов, проходившем в Афинах, итальянский «Ювентус», за который помимо нескольких чемпионов мира 1982 года выступали также Мишель Платини и Збигнев Бонек.

Спойлер

Хорст Хрубеш, Феликс Магат и Манфред Кальц (слева направо) после финала КЕЧ-83 в Афинах


Хрубеш с Майстершале и Кубком европейских чемпионов. Справа от него — мэр Гамбурга. 1983 год

Летом после триумфа «Гамбург» покинул Хрубеш, и сопоставимую фигуру на острие атаки ему на замену клуб, несмотря на все усилия и траты найти не сумел. Сезон 1983/84 команда закончила на втором месте, лишь по разнице забитых и пропущенных мячей уступив «Штутгарту», но далее результаты пошли на спад. «Лебединой песней» этой команды стал сезон 1986/87 (ещё одно второе место в Бундеслиге и победа в кубке страны). В 1986 году из клуба ушёл Нетцер, а в следующем за ним последовали Хаппель и Кляйн. Золотая эпоха «Гамбурга» завершилась.

Манфред Кальц, защитник.

724 игры (рекордные для «Гамбурга», из них 568 — в Бундеслиге), 99 голов (большинство — с пенальти) в период 1971-89 гг. Находится на втором месте в истории по количеству игр за один немецкий клуб. Трёхкратный чемпион ФРГ и двукратный обладатель кубка, выиграл с «Гамбургом» оба евротрофея. Чемпион Европы 1980 года в составе сборной ФРГ, серебряный призёр ЧЕ-76 и ЧМ-82. Самый титулованный игрок в истории «Гамбурга».

Феликс Магат, полузащитник.

380 игр, 63 гола в период 1976-86 гг. Плеймейкер с неукротимым характером и будущий последователь Зебеца в подходе к тренировочному процессу. Трёхкратный чемпион ФРГ, выиграл с «Гамбургом» оба евротрофея, причём забивал в обоих победных финалах. Чемпион Европы 1980 года, серебряный призёр ЧМ-82 и ЧМ-86.

Хорст Хрубеш, нападающий.

212 игр, 134 гола в период 1978-83 гг. Третий бомбардир в истории Бундеслиги (после Роберта Левандовского и Герда Мюллера). Прекрасно играл головой, и львиную долю своих мячей забил после навесов справа от Кальца. Трёхкратный чемпион ФРГ, обладатель Кубка европейских чемпионов. Чемпион Европы 1980 года. На момент начала сейва — руководитель молодёжного департамента «Гамбурга».

Дитмар Якобс, защитник.

402 игры, 37 голов в период 1979-89 гг. Двукратный чемпион ФРГ, обладатель кубка ФРГ, обладатель Кубка европейских чемпионов. Серебряный призёр ЧМ-86.

Ульрих «Ули» Штайн, вратарь.

289 игр в период 1980-87 и 1994-95 гг. Двукратный чемпион ФРГ, обладатель Кубка европейских чемпионов. Серебряный призёр ЧМ-86. Сменил Каргуса на «последнем рубеже» команды. Помимо «Гамбурга», выступал за «Арминию» из Билефельда и франкфуртский «Айнтрахт», и является рекордсменом по числу матчей на профессиональном уровне в Германии.

Томас фон Хезен, полузащитник.

441 игра, 125 голов в период 1980-94 гг. Двукратный чемпион ФРГ, обладатель кубка ФРГ, обладатель Кубка европейских чемпионов. Провёл в клубе 14 сезонов, успел побыть и частью и «золотой» команды 80-х, и кризисной 90-х.

Практически до конца XX века клуб пребывал в статусе середняка, лишь трижды (4-е место в сезоне 1988/89 и 5-е — в сезонах 1990/91 и 1995/96) финишируя выше 11-й строчки. Чуть ли не ежегодно менялись президенты и тренеры, приходили и уходили игроки; к началу 90-х обострились финансовые проблемы (которые в целом удалось решить выгодной продажей сверкнувшего в своём первом сезоне за клуб Томаса Долля в римский «Лацио» за 16 млн марок).

Томас Долль, полузащитник.

83 игры, 7 голов в периоды 1990-91 и 1998-2001 гг. В качестве тренера приведёт «Гамбург» к третьему месту в Бундеслиге в сезоне 2005/06.

Харальд «Лумпи» Шпёрль, полузащитник.

367 игр, 69 голов в период 1987-2000 гг. Отдал клубу почти 14 лет в качестве игрока; после окончания карьеры работал в нём скаутом.

Йорг «Али» Альберц, полузащитник.

135 игр, 29 голов в периоды 1993-96 и 2001-03 гг. Один из любимцев публики в непростые для клуба годы.

Открытие перестроенной домашней арены в августе 1999 года совпало с первыми за долгое время успехами: сезон 1999/00 «Гамбург» завершил на третьем месте в Бундеслиге и квалифицировался в Лигу чемпионов. Занимавшему в 2002-09 гг. пост спортивного директора Дитмару Байерсдорферу (он играл за клуб в период 1986-92 гг.), несмотря на непростое финансовое положение, удавалось успешно действовать на трансферном рынке. Жером Боатенг и голландцы — Рафаэль ван дер Варт, Найджел де Йонг, Даниэль ван Бюйтен, Халид Буларуз — не только были успешны в футбольном плане, но и принесли клубу значительную прибыль с продажи, а Ивица Олич за два с половиной года забил полсотни мячей. В нулевых команда четырежды финишировала в первой пятёрке, а в сезоне 2005/06 и вовсе долгое время боролась за титул (в итоге, правда, оставшись третьей), а также дважды добиралась до полуфинала второго по значимости кубкового турнира Старого света.

Сергей Барбарез, нападающий.

216 игр, 76 голов в период 2000-06 гг. Лучший бомбардир Бундеслиги сезона 2000/01; после Зеелера и Хрубеша стал третьим игроком «Гамбурга», добившимся этого успеха.

Рафаэль ван дер Варт, полузащитник.

199 игр, 66 голов в периоды 2005-08 и 2012-15 гг. Пожалуй, ярчайший игрок «Гамбурга» в XXI веке.

Ивица Олич, нападающий.

143 игры, 51 гол в период 2007-09 гг. Стал первым игроком «Гамбурга», который сумел отметиться хет-триком в матче Бундеслиги.

Седьмое и восьмое места в сезонах 2009/10 и 2010/11 ещё можно было принять за временный спад, но перемены в руководстве и перетряска состава накануне сезона 2011/12 обернулись ушатом холодной воды — 15-е место в Бундеслиге (худший результат за всю историю). Старт следующего сезона тоже не задался, но затем «Гамбург» заиграл и закончил кампанию на седьмой строчке, в шаге от еврокубковой зоны (при этом, правда, отметившись поражением в Мюнхене от «Баварии» со счётом 2:9). В сезоне 2013/14 команда финишировала на шестнадцатой строчке и со скрипом отстояла право остаться в Бундеслиге в стыковых матчах против «Гройтера» (0:0, 1:1), за счёт гола на чужом поле. Год спустя «Гамбург» вновь финишировал шестнадцатым и вновь с огромным трудом сохранил место в элите (1:1, 2:1 д.в. с «Карлсруэ»). В двух следующих сезонах клуб от стыков отделили пять и одно очко соответственно.

К зимнему перерыву сезона 2017/18 «Гамбург» пришёл семнадцатым. Лихорадочные перестановки в руководстве клуба и на тренерском мостике ситуацию не переломили. 12 мая 2018 года произошло историческое событие: «Гамбург» таки оформил вылет во второй дивизион. До этого момента он оставался единственным из шестнадцати основателей Бундеслиги, кто не пропустил ни одного розыгрыша трофея (отсюда и пошло прозвище — «динозавры Бундеслиги»). Более того, футбольная команда была представлена в высшем дивизионе вообще с момента своего формирования.

Спойлер

2018 год. Победа в последнем туре не спасла «Гамбург» от вылета. На переднем плане — Готоку Сакаи (№24, капитан) и Льюис Холтби (№8)

В своём первом сезоне во второй Бундеслиге клуб лидировал в таблице к зимнему перерыву, однако второй круг провалил и закончил сезон лишь на четвёртой строчке.

Назначив нового спортивного директора (Йонас Больдт им является и до сих пор), поменяв главного тренера и существенно перетряхнув состав, клуб вновь удачно выступил в первой половине чемпионата и к Новому году шёл вторым. Впрочем, как и год назад, успех развить не удалось: перед последним туром «Гамбург» всё ещё сохранял шансы попасть в стыковые матчи за выход в элиту, но потерпел сокрушительное домашнее поражение от «Зандхаузена» (1:5) и снова остался четвёртым.

Угадайте, что произошло в следующем сезоне? Правильно, с новым тренером «Гамбург» вновь стал «осенним чемпионом» и вновь разбазарил всё своё преимущество к весне, заняв четвёртое место в третий раз подряд.

Ну и, наконец, прошлый сезон (2021/22). Омолодив состав и в очередной раз сменив «рулевого», к зимней паузе команда расположилась на третьей строчке. Во втором круге «Гамбург» вновь был нестабилен, но, благодаря финишному спурту (пять побед в последних пяти встречах), отстоял эту позицию. Соперником в стыковых матчах стала столичная «Герта». Первую игру в Берлине «Гамбург» выиграл (1:0), но поражение в ответной (0:2) поставило крест на надеждах вернуться в высший дивизион и на сей раз.

Таким образом, летом 2022 года клуб с историей, амбициями и возможностями всё ещё продолжает прозябать во второй лиге.


Трофеи:

• Чемпион Германии (1922/23, 1927/28, 1959/60, 1978/79, 1981/82, 1982/83);
• Обладатель Кубка Германии (1963, 1975/76, 1986/87);
• Обладатель Кубка немецкой лиги (1973, 2003);
• Обладатель Кубка обладателей кубков (1976/77);
• Обладатель Кубка европейских чемпионов (1982/83).

Традиционные цвета. Ганзейские белый и красный основной формы — в честь города Гамбурга, синий и чёрный на эмблеме и запасной форме — в честь старейшего из клубов основателей — SC Germania. Наиболее употребляемое прозвище — «Rothosen» («красные шорты»).

Домашняя арена. Клуб проводит домашние матчи на «Фолькспаркштадионе», стадионе УЕФА высшей категории, вмещающем 57000 зрителей (из них 47000 — сидячие). Он был заложен в 1998 году на месте старой арены, возведённой в 1953, и принимал матчи Чемпионата мира по футболу 2006 года. Стадион находится в хорошем состоянии, а поле (смешанное трава+синтетика, с подогревом) — в превосходном.

«Гамбург» оценивается в 245 млн евро, финансы находятся в хорошем состоянии. У клуба отличные корпоративные возможности, превосходная тренировочная база и отличная база для подготовки юниоров. Однако клуб располагает всего лишь среднеразвитой сетью поиска молодых игроков и финансирует их подготовку только на достаточном уровне.

Принципиальные соперники.
 
«Санкт-Паули». Гамбургское дерби — противостояние более «гламурного» и титулованного «Гамбурга» и «аутсайдера» «Санкт-Паули», на которое примерно в конце 70-х гг наложился ещё и откровенный правый крен некоторых фанатских группировок «Гамбурга» и ответное полевение поклонников «Санкт-Паули».

«Вердер» из Бремена. Северное дерби — давнее противостояние двух самых популярных и успешных клубов из этого региона Германии. Опять же, в конце 70-х - начале 80-х было приправлено вспышками насилия со стороны фанатов.


Цели очевидны: поскорее вернуться в Бундеслигу, потеснить там «Баварию», а также постараться пошуметь в Европе. Отмечу, что сейв (который был начат в FM23) уже сыгран и черновой вариант истории готов.

На очереди — знакомство с составом.

[Tankard]

Отлично-отлично, например.
Жестоко хреначь sjw-шников из Санкт-Паули, чтоб им в Оберлигу провалиться!

[Myasotryas515]

Отлично-отлично, например.
Жестоко хреначь sjw-шников из Санкт-Паули, чтоб им в Оберлигу провалиться!

Ирл правда позавчера проиграли всухую, но лиха беда начало.

Сам в Германии поддерживаю Вердер, но за историей буду следить, успехов!

[Africanus]

Отличное представление команды! Давненько не было истории о Бундеслиге! Будем читать.

Наиболее употребляемое прозвище — «Rothosen» («красные шорты»).

"Шорты" - это, видимо, перевод из англовики, ибо в оригинале hosen - это "штаны, портки", как подсказывает яндекс-транслейт. Так что, я бы назвал их "красноштанники"

P.S. Вот чего мне у "Гамбурга" никогда особо не нравилось - так это их эмблема. Какая-то она авангардистская, что ли Непонятная, в общем. То ли дело её современная инет-версия!

[aln]

"Шорты" - это, видимо, перевод из англовики, ибо в оригинале hosen - это "штаны, портки", как подсказывает яндекс-транслейт. Так что, я бы назвал их "красноштанники"

Яндексовский перевод я видел. Но даже беглый просмотр немецкой вики показывает вот что: термин hose в узком смысле - это штаны/брюки. А в широком - это буквально всё, что надевается на ноги как штаны. И, как водится в немецком я языке, вы можете "прицепить" к нему слева уточнение, и получить новое слово. А это и Badehose - нижняя часть часть купального костюма, и Unterhose - трусы, и Turnhose/Sporthose - спортивные шорты.

И по отношению к футболистам термин, очевидно, применялся и применяется не к абстрактным штанам, а к элементу спортивной формы, который уже к началу XX века приобрёл вид длинных шорт. Поэтому дословный перевод "красноштанники" как раз смотрится очень странно. И The Red Shorts из англовики как раз будет более корректен, чем The Red Pants или The Red Trousers.

P.S. Вот чего мне у "Гамбурга" никогда особо не нравилось - так это их эмблема. Какая-то она авангардистская, что ли Непонятная, в общем.

По мне, напротив, эмблема очень стильная. Простая и в то же время уникальная и запоминающаяся. И при этом - не какой-то новодел, а именно лого с 100+ летней историей.

[aln]

СЕЗОН 2022/23

ВРАТАРИ

Даниэл ХОЙЕР ФЕРНАНДИШ

Родился в Бохуме (земля Северный Рейн-Вестфалия), в смешанной португало-немецкой семье. Карьеру начинал в родном городе, в конце концов попал в молодёжную команду «Бохума», но за основную команду так и не сыграл. К нам пришёл летом 2019 года из «Дармштадта» за 1,3 млн евро. В своё время провёл 6 матчей за молодёжную сборную Португалии. Очень хороший голкипер без явных слабых мест, стабильный и профессиональный.

Том МИКЕЛЬ

Уроженец города Хойерсверда (Саксония). В «Гамбурге» оказался ещё в 2009 году, но за три с половиной года сыграть за первую команду ему так и не довелось. Затем были два с половиной сезона в «Гройтере» с эпизодическими появлениями в старте и возвращение в «Гамбург», за основу которого он за все эти годы провёл только шесть матчей. На заре карьеры привлекался в юношеские сборные Германии. Опытный запасной страж ворот.

Матео РАБ

Родился в Вайльбурге (Гессен). В футбол начал играть в соседнем клубе «Вольфенхаузен». В восемнадцать лет перешёл во вторую команду «Кайзерслаутерна», сезон 20/21 провёл в роли второго вратаря основной команды, а в прошлом был уже основным и помог «красным дьяволам» подняться во вторую Бундеслигу. Летом, по истечении контракта, присоединился к «Гамбургу». Плюс-минус уровня Микеля, сгодится на случай форс-мажора.

ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ЗАЩИТНИКИ

Себастиан ШОНЛАУ

Родом из Варбурга (Северный Рейн-Вестфалия). Футболом стал заниматься в одноимённом местном клубе, оттуда попал в соседний «Падерборн», в котором провёл девять лет, играл во втором и третьем дивизионах, на сезон даже заскочив в Бундеслигу. К нам пришел прошлым летом как свободный агент и в прошедшем сезоне был игроком стартового состава. Стабильный, хорошо читающий игру, но, прямо скажем, не самый атлетичный центрбек. Капитан команды.

Йонас ДАВИД

Уроженец Гамбурга (папа – нигериец, мама – немка). Начинал в небольших местных клубах, в системе «Гамбурга» находится с четырнадцати лет. Дебютировал в первой команде ещё в сезоне 18/19, но основным стал только в прошлом году. Привлекался в немецкие юношеские сборные. Довольно прыгучий, техничный и вообще весьма перспективный парень.

Франсиско Хавьер «Хави» МОНТЕРО

Родился в Севилье. Воспитанник мадридского «Атлетико», за основную команду которого дебютировал в сезоне 18/19. Следующий сезон провёл в аренде в «Депортиво» из Ла-Коруньи, а затем, после годичной аренды в «Бешикташе», был выкуплен турецким грандом за 750 тыс. евро. С ним Хави выиграл чемпионат Турции и два национальных кубка. Впрочем, твёрдым игроком стартового состава испанец так и не стал и перед началом этого сезона (IRL – зимой) отправился в аренду в «Гамбург» (IRL - с правом выкупа, но в игре она не прописана). Один раз сыграл за испанскую сборную U21. Техничный, ровненький по скиллам защитник, но выдающихся данных у него нет.

Марио ВУШКОВИЧ

Родом из второго по величине хорватского города – Сплита. Начинал в одноимённом местном клубе, а в четырнадцать лет перебрался в академию другого клуба из родного города – «Хайдука», за который дебютировал в хорватской высшей лиге летом 2019 года. Под занавес трансферного окна прошлого сезона на правах аренды перешёл в «Гамбург», с осени успешно заменял травмированного Йонаса Давида в центре обороны. Перед началом этого сезона был выкуплен за 3 млн евро. Играл за юношеские сборные своей страны всех возрастов. IRL осенью 2022 года хорват сдал положительную допинг-пробу на ЭПО и был забанен сперва до середины ноября 2024 года (из-за чего клуб и нашёл ему замену в лице Монтеро), а затем и вовсе до осени 2026. В игре дисквалификации нет, так что Марио является нашим главным талантом. По характеристикам больше подходит для игры в полузащите, нежели в центре обороны.

ФЛАНГОВЫЕ ЗАЩИТНИКИ

Миро МУХАЙМ

Уроженец швейцарского Флюэлена (кантон Ури). Вырос в Цюрихе, где с шести лет и начал заниматься футболом в одноимённом клубе. В шестнадцать лет переехал в Лондон, в академию «Челси», играл за молодёжную команду, но в главную не пробился. Зимой 2017 года последовала аренда на полгода в родной клуб, а через год – возвращение на родину на постоянной основе, в «Санкт-Галлен», за который Миро дебютировал в швейцарской Суперлиге, но вскоре выбыл из строя с разрывом крестообразной связки. Пропустив остаток сезона, следующий он провёл в молодёжной команде и только в сезоне 19/20 наконец-то стал игроком основного состава. Летом 2021 года Миро отправился в «Гамбург» в аренду с правом выкупа за 2 млн и смог проявить себя благодаря травме основного левого защитника Ляйбольда. Играл за швейцарские юношеские сборные разных возрастов. Предстоящий сезон начинает в статусе основного левого защитника команды. Добротный, ровный по навыкам игрок, но чем-то особым не выделяется.

Ноа КАТТЕРБАХ

Родился в Зиммерате (Северный Рейн-Вестфалия). В возрасте семи лет попал в академию «Кёльна», где прошёл все юношеские команды, а осенью 2019 года вышел на поле в составе основной и быстро стал крепким игроком ротации. Но тут поменялся главный тренер, и в прошлом сезоне «козлы» отдали Ноа в аренду в «Базель», а этим летом (IRL – зимой) отправили за игровой практикой в «Гамбург» (с правом выкупа за 3,5 млн евро). Выступал за юношеские сборные Германии разных возрастов, является действующим игроком немецкой молодежки. По текущим умениям – практически копия Мухайма, но более профессионален и, вроде как, более талантлив. Однако смущают некоторая нестабильность и предрасположенность к травмам.

Мориц ХАЙЕР

Родом из Остеркаппельна (Нижняя Саксония). С тринадцати лет занимался в академии «Оснабрюкка». Летом 2014 года ушёл в «Лотте», выступавший в четвёртом дивизионе, в котором провёл четыре сезона, поднявшись с командой в третью лигу. Затем был год в «Галлешере» (тоже в третьем дивизионе) и возвращение в родной «Оснабрюкк», из которого перед сезоном 20/21 его и забрал «Гамбург» за 600 тыс. евро, в статусе надёжного центрального защитника уровня второй Бундеслиги. Предыдущие два года Мориц был игроком старта, выходя на поле в центре защиты или в опорной зоне, а в грядущей кампании его универсализм пригодится команде на правом фланге обороны.

Вийям МИКЕЛЬБРАНСИС

Родился в Форбаке (город в Лотарингии, на границе с Германией). В одиннадцать лет попал в академию «Меца», за который в прошлом году, возрасте 17 лет дебютировал в Лиге 1. Летом «Гамбург» заплатил за него 700 тыс. евро, и этот сезон игрок сборной Франции U18 начнёт у нас. Парень талантлив, но пока едва ли тянет уровень топа второй Бундеслиги. При этом он единственный профильный правый защитник первой команды.

ОПОРНЫЕ И ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ПОЛУЗАЩИТНИКИ

Йонас МЕФФЕРТ

Уроженец Кёльна (Северный Рейн-Вестфалия). С одиннадцати лет занимался в академии «Байера». Осенью 2012 года дебютировал за основу команды из Леверкузена в Лиге Европы, но в первой Бундеслиге так и не сыграл. Перед сезоном 14/15 перешёл в клуб второй Бундеслиги «Карлсруэ». После двух продуктивных лет вновь захотел попытать счастье в клубе высшего дивизиона. «Байер» вроде бы как активировал опцию обратного выкупа, но сезон Йонас начал во «Фрайбурге», где не смог закрепиться в старте и зимой ушёл в аренду в тот же «Карлсруэ». Концовка того сезона и большая часть следующего были смазаны из-за травм, и перед сезоном 18/19 полузащитник отправился в другой клуб второго дивизиона – «Хольштайн», после трёх лет игры за который и присоединился к «Гамбургу» за 500 тыс. евро. Прошлый сезон провёл, регулярно выходя в старте в опорной зоне. То же самое, по всей видимости, будет делать и в этом году. Не быстрый, но выносливый и очень командный игрок, с хорошим отбором и приличным для опорника пасом. Имеет опыт игры за немецкие «молодёжки» разных возрастов. Наш вице-капитан.

Людовит РЕЙС

Родился в Харлеме (провинция Северная Голландия) в семье словацких эмигрантов. Начинал играть в футбол в местном любительском футбольном клубе, в пятнадцать лет перешёл в юношескую академию «Гронингена», в первой команде которого дебютировал осенью 2017 года. Летом 2019 года полузащитник перебрался в Испанию: «Барселона» выложила за парня 3,5 млн евро. Рейс отыграл сезон за вторую команду каталонцев, а в октябре 2020 года отправился в аренду во вторую Бундеслигу, в «Оснабрюкк», а перед началом прошлого сезона бесплатно присоединился к «Гамбургу» (бонусы, которые должна получить «Барселона», в частности 25% от суммы следующего трансфера в игре не прописаны). Игрок молодёжной сборной Нидерландов, который уже мог бы дебютировать за взрослую сборную Словакии, но пока хочет играть именно за голландцев. Выносливый полузащитник, который может выполнять на поле большой объём работы, помогая команде как в обороне, так и атаке. Мувисы, правда, вообще не в тему, будем отучать.

Ласло БЕНЕШ

Уроженец города Дунайска-Среда, на юге Словакии. Имеет венгерские корни и с девяти лет занимался футболом в венгерском клубе «Дьёр». Зимой 2015 года вернулся в Словакию, в клуб «Жилина», где быстро стал игроком основного состава. Там молодого полузащитника приметили немецкие скауты и сезон 16/17 Ласло начал в составе мёнхенгладбахской «Боруссии», где весной дебютировал в Бундеслиге в поединке с «Баварией». Следующий сезон полузащитнику испортили травмы, а вторую половину сезона 18/19 он провёл в аренде в «Хольштайне», куда отправился за игровой практикой. Ударно начав следующий сезон в составе «Боруссии», к Новому году Ласло снова осел на скамейке запасных и за исключением полугодичной аренды в «Аугсбург» появлялся на поле лишь эпизодически. Теперь игрок словацкой национальной команды попытается придать новый импульс «забуксовавшей» карьере в «Гамбурге», который заплатил за него 1,5 млн евро (не считая бонусов). Главный созидатель команды и отличный исполнитель стандартных положений.

Ансси СУХОНЕН

Родом из города Ярвенпяа, что неподалёку от Хельсинки. В феврале 2017 года «Гамбург», сотрудничавший с местным клубом «Кяпюлян Палло», в котором занимался шестнадцатилетний Ансси, забрал юношу в свою академию. В сезоне 19/20 привлекался к тренировкам с основной командой, но дебют был отложен на год из-за разрыва крестообразной связки летом 2020 года. А вот в прошлом сезоне игрок молодёжной сборной Финляндии уже достаточно регулярно появлялся на поле. Совсем уж большого будущего ему не обещают, но примерно на текущий уровень Бенеша он выйти в состоянии.

АТАКУЮЩИЕ ПОЛУЗАЩИТНИКИ

Сонни КИТТЕЛЬ

Родился в Гисене (Гессен), в польской семье. С шести лет находился в системе франкфуртского «Айнтрахта». В 2011 дебютировал за взрослую команду, однако из-за регулярных проблем с коленями в родном клубе больше лечился, чем играл. Перед сезоном 16/17 перебрался в «Ингольштадт». Клубу не удалось удержаться в Бундеслиге, Сонни играл нерегулярно, но вот следующие два года во втором по силе немецком дивизионе получились куда более яркими: 10+15 и 10+6 по системе гол+пас. «Ингольштадт» вылетел в третий дивизион, а Киттель перешёл в «Гамбург» свободным агентом и за последние три года застолбил за собой место в основе (11+7, 9+8 и, наконец, 9+16 в предыдущем сезоне в чемпионате). Для игры на фланге ему не хватает скорости и дриблинга, в центре поля он не потянет объём работы. Не внушает оптимизма и история травм, но всё же Сонни универсален, стабилен, бьёт с обеих ног, здорово навешивает и неплохо пасует. Играл за немецкие молодёжные сборные, но, т.к. не привлекался в главную, теоретически всё ещё может сыграть за польскую национальную команду.

Бакери ДЖАТТА

Гамбиец родом из Гунжура. По его словам, вырос без родителей, а в Германии оказался как беженец, во время Европейского миграционного кризиса в 2015 году. К «Гамбургу» присоединился в начале следующего года. В августе 2019 года всплыли результаты журналистского расследования, согласно которым под именем Бакери Джатта, несовершеннолетнего мигранта, в Германию попал Бакери Даффе, на тот момент уже 19-летний футболист, успевший поиграть за клубы из Гамбии, Нигерии и Сенегала, а также за сборную U20. История привлекла в Германии большое внимание, судебные тяжбы затянулись, но в итоге немецкая Фемида приняла сторону защиты, согласно которой 14-летний Джатта в Африке выдавал себя за 16-летнего Даффе, чтобы иметь возможность играть в футбол на профессиональном уровне. Как бы то ни было, а число матчей за «Гамбург» у Бакери уже приближается к полутора сотням. Это вингер, который может очень много и очень быстро бегать, но, к сожалению, работать с мячом у него получается далеко не так здорово. Наверняка расцвёл бы в радикальной гегенпрессинг-системе, но мы в такое не играем. Однако и без этого на уровне второй Бундеслиги он способен доставить своим оппонентам немало хлопот.

Жан-Люк ДОМПЕ

Родился в Арпажоне, недалеко от Парижа, в семье выходцев из Мали. Футболом начал заниматься в «Шатору», а незадолго до своего семнадцатилетия перешёл в «Валансьен», за основу которого дебютировал во втором французском дивизионе в сезоне 14/15. Затем перебрался в высший дивизион Бельгии и с переменным успехом сменил там несколько команд. Последние два с половиной сезона провёл в «Зюлте-Варегеме», и его 14 результативных передач в последнем из них позволили клубу избежать вылета. Этим летом казна бельгийцев пополнилась на миллион с лишним евро, а бывший игрок французской сборной U20 перебрался в «Гамбург». Скоростной вингер, может и обыграть, и навесить, но по отчётам тренеров не блещет стабильностью.

Огечика ХАЙЛЬ

Уроженец Касселя (Гессен) из смешанной семьи (отец – немец, мать - нигерийка). Начал играть в футбол в местных клубах, в молодёжку «Гамбурга» перешёл в 2016 году. Сезон 19/20 провёл в нашей второй команде, а в следующем уже несколько раз вышел на замену в матчах главной. В прошлом году находился в аренде в голландском «Гоу Эхед Иглз», приняв участие в солидных 28 встречах, в основном, правда, выходя на замену. В грядущем сезоне не могу обещать ему и этого: уровень второй Бундеслиги у парня просматривается только в перспективе. Он неплохо двигается (с мячом и без), но остальные навыки нуждаются в развитии.

Ксавьер АМАЕЧИ

Родом из английского города Бат (графство Соммерсет), позднее семья переехала поближе к Лондону. Отец – нигериец, мать – англичанка. Начинал в молодёжной команде «Фулхэма», но в двенадцать лет перешёл в академию «Арсенала». За взрослую команду «канониров» так и не сыграл и перед стартом сезона 19/20 присоединился к «Гамбургу» за 2,5 млн евро плюс куча бонусов (за сыгранные матчи, промоушн, попадание в еврокубки) на примерно ту же сумму. К сожалению, проявить себя Ксавьеру не получилось ни у нас (44 минуты за полтора сезона), ни в арендах в «Карлсруэ» и «Болтоне» (в последнем случае свою роль сыграли и травмы). Как бы то ни было, свой последний по контракту сезон англичанин начинает без видимых перспектив: кроме скорости похвастаться ему просто нечем.

Филип БИЛЬБИЯ

Родился в Берлине, занимался футболом в тамошних клубах Оберлиги (пятый дивизион). Перед сезоном 18/19 привлёк внимание «Ингольштадта», и через год дебютировал в основе команды в третьем дивизионе, регулярно выходя на замену. В сезоне 20/21 он уже был регулярным стартером и помог команде вернуться во вторую Бундеслигу. Там дела у «Ингольштадта» не задались (провальный первый круг и итоговое последнее место), но Бильбия с 7 забитыми мячами стал лучшим бомбардиром клуба. В «Гамбург» пришёл этим летом как свободный агент. Согласен на статус запасного и то хорошо.

НАПАДАЮЩИЕ

Роберт ГЛАЦЕЛЬ

Уроженец Мюнхена из смешанной семьи (папа – эритреец, мама – немка). Начинал играть в футбол в местном клубе «Фюрстенфельдбрукк», потом основательно помотался по низшим лигам, проявив себя на серьёзном уровне во второй половине сезона 16/17, играя за «Кайзерслаутерн» во второй Бундеслиге. Следующие два года провёл в «Хайденхайме», и если в первом из них результативностью в чемпионате не блистал (всего 4 гола, правда ещё трижды отличился в кубке), то вот сезон 18/19 вышел куда более ярким: 13 мячей во втором дивизионе и хет-трик в четвертьфинальной кубковой «перестрелке» с «Баварией» (4:5). Такое выступление не осталось незамеченным: летом Роберт перебрался в Чемпионшип («Кардифф» выложил за него 6 млн евро). Дебютный сезон на туманном Альбионе выдался средненьким: 7 голов в 30 играх и проигрыш с командой в плей-офф за выход в Премьер-лигу, но в следующем форвард до февраля поразил ворота соперника всего трижды, после чего отправился в аренду, спасать от вылета из Бундеслиги «Майнц» (клуб остался в элитном дивизионе, однако Роберт выходил в основном на замену и отметился лишь двумя забитыми мячами). В «Кардифф» Роберт не вернулся, присоединившись к «Гамбургу» примерно за миллион евро и в прошлом году отметился 22 забитыми мячами в 34 играх чемпионата, добавив к этому ещё 5 голов в кубке. Думаю, излишне говорить, что и предстоящий сезон он начинает в статусе главной надежды клуба в атаке.

Рансфорд-Йебоа КЁНИГСДЁРФФЕР

Родился в Берлине в смешанной семье (папа – ганец, мама – немка), первые шаги в футболе делал в небольших местных клубах. В двенадцатилетнем возрасте оказался в академии «Герты». Травмы не позволили проявить себя в главном столичном клубе и летом 2019 года, после истечения контракта, 17-летний Рансфорд перешёл в дрезденское «Динамо» и весной из-за травм игроков основы сыграл за первую команду. В следующем сезоне был уже игроком стартового состава и помог дрезденцам вернуться во вторую Бундеслигу, где набрал 5+5 по системе гол+пас, попеременно выходя то в центре нападения, то на фланге. Динамовцы во втором дивизионе не удержались, но проявивший себя ганец летом присоединился к «Гамбургу» за 1,2 млн евро. Обладает не самым плохим характером, но нестабилен и не слишком здорово читает игру. Играл за немецкие юношеские сборные, но проявляет интерес к выступлению за национальную команду Ганы.

Андраш НЕМЕТ

Уроженец южноафриканского Кейптауна, также из смешанной семьи (отец – венгр, мать – южноафриканка). Начал заниматься футболом в венгерском «Вашаше». В четырнадцать лет переехал в Бельгию, где присоединился к академии «Генка». В январе 2022 года дебютировал в высшем бельгийском дивизионе и отличился забитым мячом в первом же своём матче. Летом 2022 года (IRL – в январе 2023) перешёл в «Гамбург» примерно за 1 млн евро. Парню «рисуют» перспективу первой Бундеслиги, но со сдержанным характером и полным отсутствием решительности добиться этого будет, мягко говоря, непросто. Играл за юношеские сборные Венгрии всех возрастов.

В молодёжной команде есть Давид Леал Кошта, но у него уже прописан переход в «Вольфсбург» следующим летом аж за 100 тыс. евро. К сожалению, кроме него среди юношей выделить вообще некого (в плане перспектив на первую Бундеслигу).

Иерархия

Социальные группы

Тут всё довольно логично: костяк из старожилов, новички держатся вместе, французы не определились.

Надо сказать, что «Гамбург» я играл в FM20, и там состав был пободрее (точнее, буквально два состава, практически равноценных). Особенно пострадала оборона: крайних защитников уровня Ляйбольда и потенциала Вагномана тут просто нет. Зато и зарплатная ведомость по сравнению с сезоном 19/20 «похудела» более, чем вдвое. В команде остались Хойер Фернандиш, Микель, Киттель, Джатта и Амаечи (последнего, как не оправдавшего надежд заметно «подрезали»), а также Давид, Сухонен и Хайль (тогда, если я правильно помню, сидевшие в молодёжке). В целом, мы всё также имеем молодой коллектив: половина стартовых одиннадцати будет не старше 25 лет, а скамейка и вовсе практически целиком будет представлена игроками U23. Да, переходы в первое трансферное окно запрещены, так что входим в сезон с теми, кто есть.


Товарищеские предсезонные встречи:

HAMBURGER SV      5:2      VfL OSNABRÜCK
(Глацель, 10, 18-пен., 35; Рейс, 25; Бенеш, 45+1 – Хигль, 56; Энгельхардт, 71)

HAMBURGER SV      5:2      SG DYNAMO DRESDEN
(Глацель, 4, 25, 50; Киттель, 12; Кёнигсдёрффер, 88 – Кучке, 49; Каде, 70)

HAMBURGER SV      2:1      TIGRES UANL
(Глацель, 23, 47 – Ибаньес, 74)

HAMBURGER SV    1:1    CHELSEA
(Глацель, 40 – Пулишич, 81)

HAMBURGER SV      7:0      HB KØGE
(Глацель, 4-пен., 41, 50; Домпе, 16; Давид, 42; Хайль, 45; Немет, 54)

HAMBURGER SV      3:1      VfB LÜBECK
(Глацель, 9, 18, 40 – Хови, 40)

Для начала «отгрузили» по пять мячей клубам третьего немецкого дивизиона. Затем вполне по делу обыграли мексиканского топа и играли на равных с топом английским. Завершили предсезонку разгромом клуба из второго датского дивизиона и победой над клубом четвёртого немецкого. Роберт Глацель за шесть игр наколотил 15 мячей. С игры, правда, меньше половины, но, с другой стороны, это показывает, что стандартные положения тоже работают. Несколько тревожит то, что наша защита «зевала» результативные рывки форвардов за спину даже против весьма скромных соперников.

Джатта из-за травмы пропустит начало сезона, но особого пространства для тактических манёвров на правом фланге у меня всё равно нет: это сочетание атакующего вингера (Джатта/Домпе/Кёнигсдёрффер/Хайль) и обычного фулбека (Хайер/Микельбрансис). Развязываем руки правому опорнику (Рейс/Вушкович), рядом с ним ставим более оборонительного Мефферта, а выше – плеймейкера (Бенеш/Сухонен). Основная опция слева в атаке – Киттель, которого можно сдвинуть ближе к центру (АПЦЛ). Вместо него могут выйти Хайль/Домпе/Бильбия, и они уже – чистые инсайды. По левому краю из глубины будет набегать вингбек (Мухайм/Каттербах). В центре нападения – Глацель (таргетмен или оттянутый форвард), подменить которого может... да никто не может (на сопоставимом уровне, по крайней мере). В центре обороны – наш капитан, Шонлау в паре с созидательным защитником (Давид/Монтеро).

Что касается командных инструкций, то они могут (и будут) меняться в зависимости от соперника. Для большинства матчей (в которых мы будем фаворитами) общие соображения таковы: Позитивный настрой, Пас в свободные зоны и Идти в обыгрыш защитников (наши крайки достаточно хороши для этого), розыгрыш мяча от своих ворот, чуть более высокая линия обороны, но с инструкцией Опуститься ниже.


Перед началом сезона было реализовано 23525 сезонных абонементов.

Расходы клубов на зарплату

Спонсорские доходы во второй Бундеслиге

Само собой, руководство и болельщики в этом сезоне на редкость единодушны и нацелены исключительно на прямой выход в первую Бундеслигу. Кубок их интересует поскольку-постольку.